Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bosnian musician edin dervishalidovic penned the words.
Ο Βόσνιος μουσικός Εντίν Ντερβισαλίντοβιτς έγραψε τους στίχους.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
edin karamazov (left) and stefan milenkovic. [eu]
Ο Εντίν Καραμάζοφ (αριστερά) και ο Στέφαν Μιλένκοβιτς. [eε]
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
festival director edin zubcevic said he was happy with the success and growth of the festival.
Ο Διευθυντής του Φεστιβάλ Εντίν Ζούμπσεβιτς δήλωσε ότι ήταν ικανοποιημένος από την επιτυχία και την ανάπτυξη του φεστιβάλ.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
violinist stefan milenkovic and lute and guitar player edin karamazov performed in croatia and bosnia and herzegovina this summer.
Ο βιολονίστας Στέφαν Μιλένκοβιτς και ο παίκτης λαούτου και κιθαρίστας Εντίν Καραμάζοφ έπαιξαν στην Κροατία και τη Βοσνία & Ερζεγοβίνη φέτος το καλοκαίρι.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it was performed in english by brajic with lyrics by edin-dino saran, ulvija tanovic and brajic.
Η εκτέλεσή του τραγουδιού έγινε στα Αγγλικά από το Μπράγιτς σε στίχους των Έντιν Ντίνο Σαράν, Ούλβιγια Τάνοβιτς και Μπράγιτς.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
former yugoslav child-prodigy violinist stefan milenkovic joined forces with renowned bosnian lute and guitar player edin karamazov on a regional tour this summer.
Το παιδί θαύμα της πρώην Γιουγκοσλαβίας, ο βιολονίστας Στέφαν Μιλένκοβιτς ένωσε τις δυνάμεις του με τον φημισμένο Βόσνιο παίκτη λαούτου και κιθαρίστα Εντίν Καραμάζοφ σε περιοδεία στην περιοχή φέτος το καλοκαίρι.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
association of bosniak was victims, "izvor", president edin ramulic claims kandic transformed recom into her private initiative.
Ο Εντίν Ράμουλιτς, πρόεδρος της Ένωσης Βόσνιων Θυμάτων Πολέμου "izvor", ισχυρίζεται ότι η Κάντιτς μετάτρεψε τη recom σε δική της πρωτοβουλία.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak