Je was op zoek naar: glencore (Engels - Grieks)

8.11.2000: case t­509/93 glencore grain ν commission.
12.12.2000 — Υπόθεση Τ-201/99 -royal olympic cruises ltd e.a. κατά Συμβου­λίου και Επιτροπής.

glencore took part in the standing invitation to tender opened by regulation no 2372/95.
Η glencore έλαβε μέρος στη διαρκή δημοπρασία που προβλέφθηκε από τον κανονισμό 2372/95.

case c-403/96 glencore grain ltd v commission of the european communities law governing the institutions
Υποθ. c-391/96 compagnie continentale (france) sa κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Θεσμικό δίκαιο

glencore grain undertook to supply 450 000 tonnes of milling wheat at the ... price [of usd 155].
Οι αιτήσεις αναιρέσεως

case c-403/96 and 404/96 Ρ glencore grain ltd and glencore grain ltd ν commission of the european communities
Επί του λόγου που αφορά παράβαση του άρθρου 2, παράγραφος 3, του βασικού κανονισμού

bosnia and herzegovina's aluminij mostar signed a 7.9m-euro contract with switzerland's glencore international.
Η aluminij mostar της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης υπέγραψε συμφωνία ύψους 7,9 εκατ. ευρώ με την Ελβετική glencore international.

two years ago, the government selected -- as a preferred bidder -- a consortium comprised of swiss glencore, bih feal and dalekovod zagreb.
Προ διετίας, η κυβέρνηση επέλεξε -- ως προτιμώμενο πλειοδότη -- κοινοπραξία αποτελούμενη από την ελβετική glencore, την feal της Β-Ε και την dalekovod του Ζάγκρεμπ.

the bids were tabled by british en+group, greek mytilineos holdings and a consortium led by swiss glencore international that also includes bih company feal and zagreb-based dalekovod.
Οι προσφορές κατατέθηκαν από τη Βρετανική en+group, την Ελληνική mytilineos holdings και κοινοπραξία που ηγείται η Ελβετική glencore international, η οποία περιλαμβάνει επίσης την επιχείρηση feal της Β-Ε και την dalekovod η οποία εδρεύει στο Ζάγκρεμπ.

it is thus clear that the contested decision whereby the commission, in the exercise of its powers, refused to approve the addendum to the supply contract between exportkhleb and glencore deprived the latter of any real possibility of performing the contract awarded to it, or of obtaining payment for supplies made thereunder.
Ο γενικός εισαγγελέας a la pergola ανέπτυξε τις προτάσεις του κατά τη συνεδρίαση της ολομέλειας της 16ης Δεκεμβρίρυ 1997.

the federation of bosnia and herzegovina's (fbih) government confirmed on december 13th that it has selected the consortium led by swiss glencore -- which includes bih company feal and croatian dalekovod -- as the preferred buyer for the state-owned 88% stake in bih's largest exporter, aluminij mostar.
Η κυβέρνηση της Ομοσπονδίας της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (fbih) επιβεβαίωσε στις 13 Δεκεμβρίου ότι επέλεξε την κοινοπραξία που ηγείται η Ελβετική glencore -- στην οποία μετέχουν η επιχείρηση της Β-Ε feal και η Κροατική dalekovod -- ως προτιμώμενο αγοραστή του 88% του μεγαλύτερου κρατικού εξαγωγέα της Β-Ε, aluminij mostar.