Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'll be back
Θα είμαι πίσω
Laatste Update: 2015-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we'll be back
Θα είμαι πίσω
Laatste Update: 2015-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll be back in ten minutes.
Θα είμαι πίσω σε δέκα λεπτά.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm back. i'll be back in a bit.
Γύρισα. Θα είμαι πίσω σε λιγάκι.
Laatste Update: 2015-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we'll be back for that!
Θα επιστρέψουμε για να το δούμε!
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope i will be back.
Ελπίζω πως θα επιστρέψω.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
i shall be back tomorrow."
Θα ξανάρθω αύριο.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i will be back for final comments.
Θα επανέλθω για τις τελικές παρατηρήσεις.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
for the rest, i back the commission proposal.
Όσον αφορά τα υπόλοιπα, υποστηρίζω την πρόταση της Επιτροπής.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
"i will be back to celebrate," he said.
"Θα επιστρέψω για να εορτάσω", ανέφερε.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i propose that the eesc back the commission's proposal.
Προτείνω να υποστηρίξει η ΟΚΕ την πρόταση της Επιτροπής.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so, on that point i cannot back the report.
Γι' αυτό, δεν μπορώ να στηρίξω την έκθεση στο σημείο αυτό.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"one eye was completely red, like the terminator eye.
«"Το ένα μάτι ήταν εντελώς κόκκινο όπως του Εξολοθρευτή.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gently pull back the plunger.
Τραβήξτε απαλά πίσω το έμβολο.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: