Je was op zoek naar: preliminary results (Engels - Grieks)

(preliminary results)
(προκαταρκτικά αποτελέσματα)

source: cis preliminary results
Πηγή: cis, προκαταρκτικά αποτελέσματα

source: cis. preliminary results.
Πηγή: evca.

preliminary results are highly promising.
Τα πρώτα αποτελέσματα είναι πολύ ενθαρρυντικά.

assessment of implementation and preliminary results
Αξιολόγηση της εφαρμογής και προκαταρκτικά αποτελέσματα

source: eurostat (cis). preliminary results
Πηγή: eurostat (cis), προκαταρκτικά αποτελέσματα

source: eurostat (cis), preliminary results.
Πηγή: eurostat tcisl. προκαταρκτικά αποτελέσματα.

preliminary results were published in november 2008.
Τα προκαταρκτικά αποτελέσματα δημοσιεύτηκαν το Νοέμβριο του 2008.

preliminary results were not expected until monday.
Προκαταρκτικά αποτελέσματα δεν αναμένονται έως τη Δευτέρα.

preliminary results will be available in autumn 1994. ■
Τί είναι, π.χ., η διάδοση και η κοινωνικοοικονομική επίδραση της αμέσου συμμετοχής, πώς επηρεάζει την δι' εκπροσώπου συμμετοχή; πώς συγκρίνονται οι σχετικές εμπειρίες στην Ευρώπη με τις εξελίξεις στην Ιαπωνία και τις ΗΠΑ; και πώς εξετάζουν οι κοινωνικοί εταίροι στην Ευρώπη την άμεση συμμετοχή; τα πρώτα αποτελέσματα θα είναι έτοιμα το Φθινόπωρο 1994. ■

preliminary results from nih also suggest this same pattern.
Τα πρώτα στοιχεία από τη Βοσνία Ερζεγοβίνη δείχνουν ότι υπάρχει στη χώρα αυτή το ίδιο πρότυπο.

preliminary results for two river catchments draw consistent conclusions.
Τα προκαταρκτικά αποτελέσματα, που αφορούν δύο λεκάνες απορροής, καταλήγουν στα ίδια αποτελέσματα.

these preliminary results are to be broken down to nacenave rev.
Τα προκαταρκτικά αυτά αποτελέσματα καταρτίζονται σε τριψήφιο επίπεδο της nacenave αναθ.

monday morning, the preliminary results were not presented as scheduled.
Το πρωί της Δευτέρας, τα προκαταρκτικά αποτελέσματα δεν παρουσιάστηκαν όπως ήταν προγραμματισμένο.

annual preliminary results on enterprise deaths broken down by legal form
Ετήσια προκαταρκτικά αποτελέσματα για θανάτους επιχειρήσεων, κατανεμημένα κατά νομική μορφή

efficacy has been evaluated on the basis of preliminary results in chickens.
Η αποτελεσματικότητα αξιολογήθηκε βάσει των προκαταρκτικών αποτελεσμάτων σε όρνιθες.

preliminary results suggest the sp got nine seats, followed by the dp with six.
Τα προκαταρκτικά αποτελέσματα δείχνουν ότι το sp πήρε εννέα έδρες και ακολούθησε το dp με έξι.

preliminary results appear to be consistent with the statistics in the unodc report.
Τα προκαταρτικά αποτελέσματα φαίνεται να είναι σύμφωνα με τις στατιστικές της έκθεσης unodc.

according to the preliminary results, a second round of elections will take place.
Σύμφωνα με τα πρώτα αποτελέσματα, θα λάβει χώρα και δεύτερος γύρος εκλογών.

preliminary results show a significantly higher industrial participation compared to regular fp7 calls.
Από τα προκαταρτικά αποτελέσματα προκύπτει σημαντικά μεγαλύτερη συμμετοχή της βιομηχανίας σε σύγκριση με τις συνήθεις προσκλήσεις υποβολής προτάσεων βάσει του 7ου ΠΠ.