Je was op zoek naar: propre (Engels - Grieks)

transport pour compte propre
μεταφορά για ίδιο λογαριασμό

la contrepartie a conclu cette convention en son nom propre ;
la contrepartie a conclu cette convention en son nom propre ;

elle déclare et atteste qu' elle a conclu et conclura toutes les transactions en son nom propre .
elle déclare et atteste qu' elle a conclu et conclura toutes les transactions en son nom propre .

hence a problem such as the camion propre, so to speak, must now have a prominent place on the agenda of our activities.
Όμως χρειαζόμαστε περισ­σότερους πόρους για να μπορέσουμε να το πετύχουμε αυτό.

* "instrument propre aux opérations de géométrie pratique et d'astronomie" (1736).
* "instrument propre aux opérations de géométrie pratique et d'astronomie" (1736).

guiding principles for urban environmental improvement propre', by which paris aims to treat 100% of the waste water discharged into the river seine.
ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΑΡΧΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΟΥ ΑΣΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

des ateliers de transformation et/ou de conditionnement peuvent faire partie de cette unité lorsque celle-ci se limite à la transformation et/ou au conditionnement de sa propre production agricole.
μπορούν να αποτελούν τμήμα αυτής της μονάδας εργαστήρια μεταποίησης ή/και συσκευασίας, εφόσον η μονάδα περιορίζεται στην μεταποίηση, ή/και στη συσκευασία της δικής της γεωργικής παραγωγής.

depuis le 1er janvier 1996 : membre de la cour des comptes européenne, chargé du secteur ressources propres et remboursements aux etats membres, puis du secteur développement rural, pêche et mer.
depuis le 1er janvier 1996 : membre de la cour des comptes europιenne, chargι du secteur ressources propres et remboursements aux etats membres, puis du secteur dιveloppement rural, pκche et mer.