Je was op zoek naar: scan to scan (Engels - Grieks)

to scan
σαρώνω

directories to scan
Κατάλογοι

select folder to scan...
& up: / home/ mxcl

rows to scan column types
Γραμμές για αυτόματη αναγνώρηση της μορφής δεδομένων στηλών

folders to scan for torrents:
Φάκελος σάρωσης torrent:

failed to scan themes directory:
Αποτυχία σάρωσης καταλόγου θεμάτων:

unable to scan for media changes
Αδυναμία σάρωσης για αλλαγές μέσων

the directory to scan for. gcda files.
Ο κατάλογος σάρωσης για αρχεία. gcda.

how long does it take to scan for updates?!
Πόσο καιρό χρειάζεται για να πραγματοποιήσετε σάρωση για ενημερώσεις;!

do i need to scan my emails for viruses?
Χρειάζεται να σαρώνω τα μηνύματά μου για ιούς;

select a specific local directory branch to scan
να επιλέξει ένα συγκεκριμένο τοπικό κλάδο καταλόγων για σάρωση

the equipment used to scan the sheep is not accurate.
Ο εξοπλισμός που χρησιμοποιείται για τη σάρωση των προβάτων δεν είναι ακριβής.

click here to scan for newly installed netscape plugins now.
Πατήστε εδώ για να να γίνει αναζήτηση για νέα πρόσθετα του netscape τώρα.

use this button to scan the selected albums for duplicate items.
Χρησιμοποιήστε Î±Ï Ï„ÏŒ το ÎºÎ¿Ï Î¼Ï€Î¯ για τη σάρωση όλης της ÏƒÏ Î»Î»Î¿Î³Î®Ï‚ προς αναζήτηση διπλά εμφανιζόμενων αντικειμένων.

use this button to scan whole collection to find all duplicate items.
Αναγνώριση και Ï€Î½ÎµÏ Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¬ δικαιώματα

copy scans to pdf/ printer
genericname

press and hold a switch to scan. press another switch to select.
Πατήστε και κρατήστε έναν διακόπτη για σάρωση. Πατήστε έναν άλλο διακόπτη για επιλογή.

a file chooser dialog will open. choose the folder which you want to scan.
Ένας διάλογος επιλογής αρχείου θα ανοίξει. Επιλέξτε τον φάκελο που θέλετε να σαρώσετε.

this means that the gadolinium stays in the blood long enough for a good scan to be obtained.
Αυτό σημαίνει ότι το γαδολίνιο παραμένει στο αίμα για χρονικό διάστημα που επιτρέπει τη λήψη καλής σάρωσης.

adding a neospect scan to a ct scan increased the specificity of the scan, making it easier for the doctor to identify a nodule as malignant.
Η προσθήκη του neospect στη σάρωση με αξονική υπολογιστική τομογραφία αύξησε την ειδικότητα της σάρωσης, διευκολύνοντας τον ιατρό να αναγνωρίσει την κακοήθεια του όζου.