Je was op zoek naar: toward latter goal (Engels - Grieks)

the latter goal would appear to be in line with the original aims of the tvwf directive to stimulate the creation of new sources of tv production, notably by favouring the creation of smes, which will compete with the existing established producers.
Ο τελευταίος αυτός στόχος ευθυγραμμίζεται μάλλον με τους αρχικούς στόχους της οδηγίας για την τηλεόραση χωρίς σύνορα για την τόνωση της δημιουργίας νέων πηγών τηλεοπτικής παραγωγής, κυρίως ευνοώντας τη δημιουργία ΜΜΕ που θα λειτουργήσουν ανταγωνιστικά με τους σημερινούς καθιερωμένους παραγωγούς.