Je was op zoek naar: yop (Engels - Grieks)

the youth opportunities programme (yop) has been phased out.
Το Πρόγραμμα Ευκαιριών για τους Νέους (y0r) ολοκληρώθηκε.

b—m of the yop programme3was taken against a background of intense lob­bying to improve its quality4by in­
(j) Σήμερα ένας ατούς τρεϊς ασκούμενους περνάει ολόκληρο τό χρόνο του στην επιχείρηση καί δέ λαμβάνει κανενός είδους κατάρτιση.

' in the british yop programme the trainee/trainer ratio is 7 : 1.
Ο Στο βρετανικό πρόγραμμα ΥΟΡ ή αναλογία εκπαιδευτές είναι 7.

this is no doubt what underlies the easter guarantee proposed under the british youth opportunities pro­gramme (yop).
Πρέπει λοιπόν νά συντονιστούν τό ενα μέ τό άλλο.

erence to the factors favouring the ac quisition of skills and the impediments to such acquisition.1 rently being made in the framework of the yop programme to assess the training potential of the work experience so acquired, with particular ref
που ευνοούν την απόκτηση ικανοτήτων καί νά παραμεριστούν τά εμπόδια γιά τήν απόκτηση αύτή(2).

in its 5 years of existence, the yop offered training to 1.8 million unem ployed young people of whom 1.3 million were school leavers looking for their first job.
Στην 5ετή διάρκειάίαου το ΥΟΡ πρόσφερΕ κατάρτιση σε 1,8 εκατομμύρια άνεργους νέους, εκ των οποίων 1,3 εκατομμύρια ήσαν νέοι που μόλις είχαν τελειώσει το σχολείο και αναζητούσαν την πρώτη τους δουλειά.