Je was op zoek naar: uruguay (Engels - Hebreeuws)

uruguay
אורוגואי

not uruguay
אורוגוואיsouthamerica. kgm

uruguay has of coastline.
אורוגוואי היא רפובליקה נשיאותית.

===group 3===uruguay qualified.
===בית 3===אורוגוואי העפילה.

which language is spoken in uruguay?
באיזו שפה מדברים באורוגוואי?

uruguay entered the war with fewer than 2,000 men and no navy.
אורוגוואי נכנסה למלחמה עם פחות מאלפיים חיילים, וללא כל צי.

uruguay has participated in the winter olympic games only once, in 1998.
אורוגוואי השתתפה גם פעם אחת באולימפיאדת חורף, אולימפיאדת נאגנו (1998).

the uruguay river (, ; , ) is a river in south america.
ריו אורוגוואי (rio uruguay) הוא נהר בדרום אמריקה.

the uruguay national basketball team is the basketball side that represents uruguay in international competitions.
נבחרת הגברים של אורוגוואי בכדורסל היא נבחרת הכדורסל הלאומית של אורוגוואי.

uruguay were the other team to qualify from that group at the expense of both mexico and france.
אורוגוואי הייתה הנבחרת השנייה שעלתה מבית זה, על חשבון נבחרות מקסיקו וצרפת.

the río negro (, "black river") is the most important river in uruguay.
ריו נֶגרוֹ (בספרדית: río negro, שמשמעו "הנהר השחור") הוא הנהר החשוב ביותר באורוגוואי.

although he lives most of the year in spain, his albums were partially recorded in uruguay with uruguayan musicians.
אף על פי שבמשך רוב השנה הוא חי בספרד, שלושת האלבומים האחרונים שלו הוקלטו חלקית באורוגוואי בשיתוף פעולה עם מוזיקאים אורוגוואינים.

the sun of may () is a national emblem of argentina and uruguay, and appears on both countries' flags.
שמש מאי (בספרדית: sol de mayo) היא אחד הסמלים הלאומיים של ארגנטינה ושל אורוגוואי.

)on 1 may 1865, brazil, argentina and uruguay signed the secret treaty of the triple alliance in buenos aires.
ברזיל ארגנטינה ואורוגוואי חתמו על "הברית המשולשת" בבואנוס איירס ב־1 במאי 1865.

lópez broke diplomatic relations with brazil in august 1864 and declared that the occupation of uruguay by brazilian troops would be an attack on the equilibrium of the río de la plata region.
לופס ניתק את היחסים הדיפלומטיים עם ברזיל באוגוסט 1864 והכריז כי כיבושה של אורוגוואי על ידי כוחות ברזילאים יהיה שבירת האיזון באזור ריו דה לה פלטה.

after losing the semi-final against uruguay, an 11–3 victory against egypt secured third place in the competition.
לאחר שהפסידה בחצי הגמר מול אורוגוואי, ניצחון 3-11 על מצרים הבטיח לה את הזכייה במקום השלישי.

the national associations of selected nations were invited to send a team, but the choice of uruguay as a venue for the competition meant a long and costly trip across the atlantic ocean for european sides.
התאחדויות הכדורגל של מספר מדינות נבחרות הוזמנו לשלוח נבחרת לטורניר, אך משמעות בחירתה של אורוגוואי הייתה מסע ארוך ויקר לאורך האוקיינוס האטלנטי עבור נבחרות אירופיות.

after defeating peru and romania in the first round, uruguay defeated yugoslavia 6–1 in the semi-finals to set up a final against argentina.
לאחר שהביסה את פרו ורומניה בסיבוב הראשון, אורוגוואי הביסה את יוגוסלביה בתוצאה 1-6 בחצי הגמר והעפילה למשחק הגמר נגד ארגנטינה.

daniel alberto passarella (born 25 may 1953) is an argentine retired footballer who played as a centre back, and former manager of the argentina and uruguay national football teams.
דניאל אלברטו פסארלה (בספרדית: daniel passarella; נולד ב-25 במאי 1953 בצ'קבוקו שבמחוז בואנוס איירס, ארגנטינה) הוא מאמן כדורגל ארגנטינאי.

its port is one of the busiest in south america; navigable rivers by way of the rio de la plata connect the port to north-east argentina, brazil, uruguay and paraguay.
הנמל שלה הוא אחד העמוסים בדרום אמריקה, והוא מקושר דרך נהר ריו דה לה פלטה לצפון-מזרח ארגנטינה, ברזיל, פרגוואי ואורוגוואי.