Je was op zoek naar: 'the home and the world (Engels - Hindi)

'the home and the world
"घर और दुनिया

love me and the world is mine
मुझे प्यार करो और दुनिया मेरी है

the importance of sanskrit to india and the world
भारत और विश्व के लिए संस्कृत का महत्त्व

the world around us and the world inside us .
हमारे बहार और हमारे अंदर की दुनिया .

life is short and the world is wide
जीवन छोटा है लेकिन प्यार हम

and the disease was all over the world .
और बीमारी दुनिया भर में फैली थी ।

he had won the world and the world in turn had won him .
उन्होंने सारे विश्व को जीत रखा था और बदले में विश्व ने उन्हें जीत लिया था ।

and the world would forget about us.
और दुनिया हमारे बारे में भूल जाते हैं.

this is also rabindranath ' s mode of narration in ghare baite the home and the world .
भीतर - बाहर में रवींद्रनाथ टैगोर ने भी यही तरीका अपनाया है ।

mother keeps the home.....and......
मां घर रखती है..... और......

and the world has never been the same since .
और दुनिया हमेशा हमेशा के बदल गयी ।

and the 800 people who speak koro in the world -
और दुनिया भर में वो ८०० लोग जो कोरो बोलते हैं -

he is self - created and the creator of the world .
वो स्वयंभू और विश्व का कारण है ।

and the hereafter shall be better for you than the world .
और तुम्हारे वास्ते आख़ेरत दुनिया से यक़ीनी कहीं बेहतर है

i went home and ate
मेरे भाई ने मुझे गीत गाते हुए देखा

life is short and the world is wide. i better get started
hum dono cafe pile chal sakte he kya

and the answer of course , like so many things in the world ,
और बेशक जवाब है , जैसे दुनिया में कई चीज़ों के लिए होता है ,

they can go home and suke
वे घर जा चुके हैं

i will go home and call.
घर जाके कॉल करता हू

smart home and smart end
~~ और ` की पंक्ति के अंत में उपेक्षा करें (~n)