Je was op zoek naar: adventure awaits at the summit (Engels - Hindi)

at the rio summit 20 years ago that the summit
रियो में 20 साल पहले शिखर सम्मेलन कि शिखर सम्मेलन

first at the awesome millennium summit at the un .
पहले जिक्र संयुक्त राष्ट्र में हे भव्य सहस्त्रादी शिखर समेलन का .

adventure awaits at the end of your comfort zone adventure awaits at the end of your comfort zone
सबसे कठिन चढ़ाई के बाद सबसे अच्छा दृश्य आता है

i wish the summit great success .
मैं सम्मेलन की भारी सफलता की कामना करता हूं ।

adventure sports at the beach is very much on the expensive side .
समुद्र तट पर साहसिक कार्य संबंधी खेल बहुत महंगे होते है ।

the summit is embellished with an inverted lotus placed
इसका शिखर एक उलटे रखे कमल से अलंकृत है ।

only a few members of the group could not reach the summit .
समूह के कुछ ही सदस्य चोटी तक पहुँच नहीं पाये ।

after the strait path of the ascent the wide plateaus on the summit .
आरोह के संकीर्ण पथ के पश्चात ही शिखर पर विस्तृ अधित्यकाएं आती हैं ।

if it displeases you to go through, you can stop you before the summit.
यदि ये सब करना ठीक न लगे... , ...शिखर से पहले ही रुक सकते हो.

the agenda and the discussions during the summit were focussed on these areas .
शासनाध्यक्ष सम्मेलन की कार्यसूची में विचार - विनिमय में इन्हीं बातों की मुख्य रूप से चर्चा भी की गई ।

godan forms the summit and apex of prem chand ' s work as a writer .
गोदानप्रेमचन्द लेखक के साहित्यक जूवन का उत्तुंग हिम - शिखर है ।

all day he climbed over hills and down through valleys , until at sunset he found himself at the summit of a mountain .
दिन भर वह चलता रहा , पहाड़ी से होकर , घाटियों में से निकलता , शाम होते होते वह पर्वत की चोटी पर पहुंच गया ।

and on the summit of the fortress was rani chennamma on horseback , directing the movements of her army .
सैन्यदु्रग के शिखर पर रानी चेन्नम्मा घोङे पर सवार होकर अपनी सेना की गतिविधियों का संचालन कर रही थीं ।

at the summit meetings in durban , the non - aligned movement has called for an international conference in 1999 to develop such a collective response .
डर्बन में हुई शिखर बैठक में गुट निरपेक्ष आंदोलन में ऐसे सामूहिक उपाय विकसित करने के लिए 1999 में एक अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन बुलाने का आह्वान किया है ।

i also compliment the national foundation for corporate governance , with whom the cii has partnered for this 2015 edition of the summit .
मैं राष्ट्रीय कॉरपोरेट शासन प्रतिष्ठान की भी सराहना करता हूं जिसके साथ भारतीय उद्योग परिसंघ ने इस 2015 के सम्मेलन के आयोजन के लिए साझीदारी की है ।

they have all to be negotiated with unfaltering step before we can reach the summit and breathe the fresh air of freedom . 3 .
लेकिन ठेठ चोटी पर पहुंचकर आजादी की सांस लेने के लिये हमें जिस तमाम चढाईयों ओर खाइयों को बिना डिगे , मजबूत कदम के साथ पार करना होगा ।

at shipki la the river flows at an altitude of about 3 , 000 m , while the summit of leo pargial peak , 7 km away , is 6 , 791 m tall .
शिपकी दर्रे पर नदी प्रवाह की ऊंचाई लगभग 3 , 000 मी . है जबकि 7 किमी . दूर स्थित लियो परगियाल पर्वत शिखर 6 , 791 मी . ऊंचा है ।

at the summit of this manifestation of which we are a part there are worlds of infinite existence , consciousness , force and bliss over which the mother stands as the unveiled eternal power .
हम लोग जिस लोके के अंग है उसके शिखर पर अनंत सत्ता , चेतना शक्ति और आनंद के अनेक लोक हैं और उन सबके ऊपर माता खड़ी हैं अनावृत शाश्वत शक्तिरुप में ।

all this which , as we shall find , is the summit of the path of devotion , becomes also an annexe and result of the path of knowledge .
जैसा कि हम आगे चलकर देखेंगे , यह सब भक्तिमार्ग की पराकाष्ठा है , ज्ञानमार्ग में भी यह एक आनुषंगिक फल एवं परिणाम के रूप में स्वयमेव प्राप्त हो जाता है ।

apart from the intensively negotiated declaration and the programme of action , the summit also adopted other decisions as the output of the interactive session between heads of state and government .
इसमें गहन विचार - विनिमय के पश्चात घोषणापत्र और कार्यक्रम स्वीकृत करने के अतिरिक्त अन्य निर्णयोंको भी स्वीकृति प्रदान की गई ।