Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i will never break your heart
a real women will never break another woman's home to mak her owne home
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who break your heart
किसको तोड़ना है अपना दिल,
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i promise not to break your heart
मैं तुमसे वादा करता हूं कि कोई टूटा हुआ दिल नहीं
Laatste Update: 2024-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i never thought to break your heart
मैं तुम्हारा दिल कभी नहीं तोड़ूंगा
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't want to break your heart.
mene dil nahi torna plzzz
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it'll break your heart
मैं तुम्हारा दिल कभी नहीं तोड़ूंगा
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
friends can break your heart too
दोस्तों आपका दिल भी टूट सकता है
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i can hear the voice of your heart
लेकिन मैं आपके दिल की आवाज़ सुन सकता हूं
Laatste Update: 2018-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some thing break your heart but fix your vision
कुछ बात आपके दिल को तोड़ती है लेकिन आपकी दृष्टि को ठीक करती है
Laatste Update: 2024-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i warn you
मैं आपको चेतावनी देता हूं मैं उर
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't wish for a hero you can break your heart for the world
एक हीरो की कामना मत करो
Laatste Update: 2023-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hard words hurt your feeling. but silence breaks your heart
कठोर शब्दों से आपकी भावना आहत होती है। लेकिन चुप्पी आपके दिल को तोड़ देती है
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sometimes you have to make a decision that will break your heart but will give peace to your soul
कभी-कभी आपको एक निर्णय लेना पड़ता है जो आपके दिल को तोड़ देगा लेकिन आपकी आत्मा को शांति देगा
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some times you have to make a decision that will break your heart but will give peace to your soul
भगवान आपकी आत्मा को शांति दें
Laatste Update: 2024-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sometimes god breaks your heart to save your soul
कभी-कभी भगवान आपकी आत्मा को बचाने के लिए आपका दिल तोड़ देते हैं
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's amazing how someone can break your heart and you can still love them with all the little piace
तुमसे बात नहीं करना बहुत कठिन है
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therefore you now have sorrow, but i will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.
और तुम्हें भी अब तो शोक है, परन्तु मैं तुम से फिर मिलूंगा और तुम्हारे मन में आनन्द होगा; और तुम्हारा आनन्द कोई तुम से छीन न लेगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and ye now therefore have sorrow: but i will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.
और तुम्हें भी अब तो शोक है, परन्तु मैं तुम से फिर मिलूंगा और तुम्हारे मन में आनन्द होगा; और तुम्हारा आनन्द कोई तुम से छीन न लेगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i cannot say with any conviction that the emotion that propels your hearts today is not good for you .
पर तुम लोगों के मन ¨जो आवेग उत्पन्न हुआ है वह सम्पूर्णतया अमंगल ही है , ऐसा ¨ दावा करके कह सकता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is easy for them to sow seeds of discord , but i warn them that the results will be disastrous for the whole of india .
ये संस्थाएं बड़ी आसानी से आपस में फूट के बीज बो सकती हैं , लेकिन मैं उन्हें आगाह करता हूं कि इसके नतीजे सारे हिंदुस्तान के लिए तबाही लाने वाले होंगे . . . . ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: