Je was op zoek naar: don't wait till its too late (Engels - Hindi)

don't wait untill its too late
बहुत देर होने तक इंतजार न करें

its too late
अब मैं सोने के लिए जाना जाएगा

don't you understand? it's too late!
समय बर्बाद मत करो उससे बात करने की क्या है!

its too late at night
कल बताता हू

you should sleep now its too late
अब मैं सोने के लिए जाना जाएगा

it's too late.
बहुत देर हो चुकी है.

it's too late now
अब बहुत देर हो गई है

it’s too late
कृपया इसे दोपहर 1 बजे दें

its easy to say it now. now that it's too late
अब यह कहना आसान है

its too late night here so am going to sleep
यहाँ बहुत रात हो गई है इसलिए मैं सोने जा रहा हूँ

is it too late say sorry
क्या यह देर रात को सॉरी कहना है

leave before it's too late.
बहुत देर होने पहले निकल जाओ.

is it too late now to say sorry
क्या यह देर रात को सॉरी कहना है

it's too late for me, but not for you.
यह मेरे लिए बहुत देर हो चुकी है लेकिन आप के लिए नहीं।

- leave now, before it's too late.
- अब जाओ, इससे पहले कि बहुत देर हो गई है - मैं यह नहीं करूंगा!

come on john, it's too late for that stuff.
जॉन चलो, यह है कि सामान के लिए बहुत देर हो चुकी है .

maybe it is true,that people care when it's too late
हो सकता है कि यह सच हो, कि लोग परवाह करते हैं जब बहुत देर हो चुकी होती है।

if it's too late, sam, tell me, and i'll leave you to get on with the rest of your life.
क्या बहुत देर हो गयी है सैम? तो बता दो हमेशा के लिए तुम्हारी ज़िंदगी से दूर चला जाऊंगा।

the soil of that planet was infested with them . a baobab is something you will never , never be able to get rid of if you attend to it too late .
इस ग्रह की धरती इनसे भरी पड़ी थी , और गोरक्षी को यदि पहचानने में देर हो जाए , तो उससे कभी छुटकारा नहीं पाया जा सकता ।