Je was op zoek naar: hello himanshi this said vivek (Engels - Hindi)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hindi

Info

Engels

the ajoy floods its banks when it rains like this , said mother .

Hindi

यदि इसी तरह बारिश होती रही तो अजय में ज़रूर बाढ़ आ जायेगी , मॉँ ने कहा ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all this, said david, the lord made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.

Hindi

मैं ने यहोवा की शक्ति से जो मुझ को मिली, यह सब कुछ बझकर लिख दिया है।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

many therefore of his disciples, when they had heard this, said, this is an hard saying; who can hear it?

Hindi

इसलिये उसके चेलों में से बहुतों ने यह सुनकर कहा, कि यह बात नागवार है; इसे कौन सुन सकता है?

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but jesus knowing in himself that his disciples murmured at this, said to them, "does this cause you to stumble?

Hindi

यीशु ने अपने मन में यह जान कर कि मेरे चेले आपस में इस बात पर कुड़कुड़ाते हैं, उन से पूछा, क्या इस बात से तुम्हें ठोकर लगती है?

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but herod, when he heard this, said, "this is john, whom i beheaded. he has risen from the dead."

Hindi

हेरोदेस ने यह सुन कर कहा, जिस यूहन्ना का सिर मैं ने कटवाया था, वही जी उठा है।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

therefore many of his disciples, when they heard this, said, "this is a hard saying! who can listen to it?"

Hindi

इसलिये उसके चेलों में से बहुतों ने यह सुनकर कहा, कि यह बात नागवार है; इसे कौन सुन सकता है?

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"all this," said david, "i have been made to understand in writing from the hand of yahweh, even all the works of this pattern."

Hindi

मैं ने यहोवा की शक्ति से जो मुझ को मिली, यह सब कुछ बझकर लिख दिया है।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and the other woman said, nay; but the living is my son, and the dead is thy son. and this said, no; but the dead is thy son, and the living is my son. thus they spake before the king.

Hindi

तब दूसरी स्त्री ने कहा, नहीं जीवित पुत्रा मेरा है, और मरा पुत्रा तेरा है। परन्तु वह कहती रही, नहीं मरा हुआ तेरा पुत्रा है और जीवित मेरा पुत्रा है, यों वे राजा के साम्हने बातें करती रही।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the other woman said, "no; but the living is my son, and the dead is your son." this said, "no; but the dead is your son, and the living is my son." thus they spoke before the king.

Hindi

तब दूसरी स्त्री ने कहा, नहीं जीवित पुत्रा मेरा है, और मरा पुत्रा तेरा है। परन्तु वह कहती रही, नहीं मरा हुआ तेरा पुत्रा है और जीवित मेरा पुत्रा है, यों वे राजा के साम्हने बातें करती रही।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this said , bin laden ' s capture or death could indeed have a major beneficial impact on the war on terror - by helping to re - elect president bush against his presumptive democratic opponent . who wins the forthcoming presidential election will deeply affect the future conduct of the global war on terror . to adopt fred barnes ' s formulation in the weekly standard , “ george w . bush is a september 12 person . john kerry is a september 10 person . ” just as saddam hussein ' s capture in december helped to end howard dean ' s candidacy for president , so bin laden ' s capture might harm senator kerry ' s .

Hindi

वैसे बिन लादेन का पकड़ा जाना या उसका मारा जाना आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध में एक लाभदायक प्रभाव छोड़ेगा और इससे राष्ट्रपति बुश अपने संभावित विरोधी डेमोक्रेट के मुकाबले विजय प्राप्त कर सकेंगे .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

“ my wife never thought of this , ” said one , and he bought some crystal - he was entertaining guests that night , and the guests would be impressed by the beauty of the glassware .

Hindi

मेरी बीवी ने यह कभी सोचा ही नहीं , एक ने कहा और उसने कुछ क्रिस्टल खरीद लिए । उसके यहां रात को कुछ मेहमान आने वाले थे और जो इन क्रिस्टल के बर्तनों की खूबसूरती को देखकर प्रभावित होंगे ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK