Je was op zoek naar: his way of teaching is very impressive (Engels - Hindi)

his method of teaching is effective
his method of teaching doesn't understand by any student

your way of teaching good.
आपके पढ़ाने का तरीका अच्छा है।

it's his way of showing his love of good work.
.. दीखाने का तरीका है

to tell the truth, i don't like his way of talking.
सच कहूं तो मुझे उसका बात करने का तरीका पसंद नहीं आया।

the professor ' s way of teaching differential calculus was so lucid that even i could easily understand it .
प्राध्यापक का अवकलन गणित पढ़ाने का तरीका इतना सुबोध था कि मुझे भी आसानी से समझ आ गया .

and this new atmosphere , new way of thinking is very much part of the social and economic revolution to which we are pledged .
यह वातावरण , सोच का यह नया तरीका , उस सामाजिक और आर्थिक क्रांति का ही अंग है जिसके लिए हम कृत संकल्प है ।

kabir with his way of teachings managed to gain a lot of muslims and hindus as his followers .
कबीर ने अपने पंथ को इस ढंग से सुनियोजित किया जिससे मुस्लिम मत की ओर झुकी हुई जनता सहज ही इनकी अनुयायी हो गयी ।

extra training for all primary teachers in the most effective ways of teaching reading and writing ; and
सभी प्रायमरी शिक्षकों के लिए पढ़ना व लिखना सिखाने के सबसे अधिक प्रभवशाली तरीकों से संबंधित अतिरिक्त शिक्षण की सुविधाएँ , और ।

himachal ' s record in electrification of rural and urban areas is very impressive looking to the location of its villages in far - flung areas and their isolation .
हिमाचल के गांवों की दूर दराज स्थिति और उनके अलगाव को देखते हुए ग्रामीण और नगरीय विद्युतीकरण में उसका कीर्तिमान बहुत प्रभावशाली है ।

in the tense atmosphere of the cities , and feeling the political , social and economic pressure on his way of thinking , the poetry he wrote , is basically reformative .
शहरों के तनावपूर्ण जीवन में , अपनी सोच पर राजनीतिक , सामाजिक एवं आर्थक दबाव महसूस करते हुए उन्होंने जो कविताएँ लिखी हैं , वे सुधारवादी अधिक हैं ।

this is only his way of telling delhi that once they are through with all the players and their games , they will have to turn to him . ”
यह दरासल मुयमंत्री का दिल्ली को यह बताने का तरीका है कि केंद्र सरकार को सभी खिलड़ियों और उनके खेल से निबटने के बाद उनकी ओर ही लेटना होगा . ' '

he desired to be in the midst of the national movement so that he could influence it at least to some extent and win over as many as possible of the participants to his way of thinking and action .
राष्ट्र आंदोलन के बीच में रहना चाहते थे ताकि वे कुछ हद तक उसे प्रभावित कर सकें तथा अपने विचारो व कार्यवाही के तरीकों में ज़्यादा लोगों को शामिल कर सकें .

gandhiji was an austere saint , simple in his ways of living , an ascetic and an apostle of ahimsa .
गांधीजी थे एक संयमी संत , रहन - सहन में सीधे - सादे , एक तपस्वी और अंहिसा के मसीहा ।

i don't like someone talking like this, his way of talking is ineffective and condemnable. with such habits, i do not want to talk to him, he cannot talk to me like this because i talk to him well.
mujhe is tarah se koi baat krea hoon.

akshay - kumar and others of his way of thinking among the members of the tattvabodhini sabha questioned the infallibility of the vedas , a doctrine to which devendranath had been passionately attached till then .
अक्षकुमार तथा समिति के उनके - जैसे मतवाले सदस्य वेदों को अपौरूषेय या अमोघ मानने को तैयार न थे , धर्म के पथ पर 21 जब कि देवेन्द्रनाथ तब तक इसके कट्टर हामी हुआ करते थे ।

but now, brothers, if i come to you speaking with other languages, what would i profit you, unless i speak to you either by way of revelation, or of knowledge, or of prophesying, or of teaching?
इसलिये हे भाइयों, यदि मैं तुम्हारे पास आकर अन्यान्य भाषा में बातें करूं, और प्रकाश, या ज्ञान, या भविष्यद्वाणी, या उपदेश की बातें तुम से न कहूं, तो मुझ से तुम्हें क्या लाभ होगा?

mam we should thank you,learnt a lot from you. wish to meet you in person. teachers like you are a boon for the students. your way of teaching reminded me of my school days. a big thankyou mam and to the students but will continue with you. 😊😊
mam we should thank you,learnt a lot from you. wish to meet you in person. teachers like you are a boon for the students. your way of teaching reminded me of my school days. a big thankyou mam and to the students but will continue with you. 😊😊

call them unto the way of thy lord with wisdom and goodly exhortation , and argue with them with that which is best . verily thy lord ! he is the best knower of him who hath strayed from his way , and he is the best knower of the guided ones .
तुम अपने परवरदिगार की राह पर हिकमत और अच्छी अच्छी नसीहत के ज़रिए से बुलाओ और बहस व मुबाशा करो भी तो इस तरीक़े से जो लोगों के नज़दीक सबसे अच्छा हो इसमें शक़ नहीं कि जो लोग ख़ुदा की राह से भटक गए उनको तुम्हारा परवरदिगार खूब जानता है

i do not know whether this was his way of being funnyi can only see it as a jokebecause to say that a motley crowd which does not agree on any policy , either on foreign policy or economic policy or social policy , can give an alternative government , then where will the country go ?
मैं नहीं कह सकती कि वे ऐसा होकर अपनी विनोदप्रियता का परिचय दे रहे थे या नहीं - मुझे तो यह कथन एक मजाक ही लगा - क्योंकि यह कहना कि एक अनमिल भीड , जो किसी भी नीति के बारे में एकमत नहीं है , चाहे विदेश नीति हो या आथिर्क अथवा सामाजिक नीतियों , वह कोई वैकल्पिक सरकार बना सकती है , और अगर बना भी ले तो देश क्या रसातल को नहीं चला जाएगा ?

great in counsel, and mighty in work; whose eyes are open on all the ways of the sons of men, to give everyone according to his ways, and according to the fruit of his doings:
तू बड़ी युक्ति करनेवाला और सामर्थ के काम करनेवाला है; तेरी दृष्टि मनुष्यों के सारे चालचलन पर लगी रहती है, और तू हर एक को उसके चालचलन और कर्म का फल भुगताता है।