Je was op zoek naar: i’m not telling to me only (Engels - Hindi)

this sher dedicated to me only
यह शायरी मेरे लिए क्या समर्पित है

i’m not what has happened to me. i am what i choose to become.
मैं वही हूं जो मैं बनना चाहता हूं

i’m not upset that you lied to me, i’m upset that from now on i can’t believe you.”
मैं परेशान हूं कि अब से आप मुझ पर विश्वास नहीं कर सकते

i just want to let you know you mean the whole world to me only a heart as dear as your
मैं सिर्फ आपको पता है कि तुम मेरे लिए पूरी दुनिया मतलब चाहता हूं

if you talked to me only for the sake of talking then why you hiding yourself
अगर आप मुझसे केवल बात करने के लिए बात करते हैं तो आप खुद को क्यों छिपाते हैं

if you come to me only then you'll know if i've changed or not.
अगर आप लोग आओगे तभी आप जान पाएँगे कि मैं बदला हूँ या नहीं

henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.
भविष्य में मेरे लिये धर्म का वह मुकुट रखा हुआ है, जिसे प्रभु, जो धर्मी, और न्यायी है, मुझे उस दिन देगा और मुझे ही नहीं, बरन उन सब को भी, जो उसके प्रगट होने को प्रिय जानते हैं।।

from now on, there is stored up for me the crown of righteousness, which the lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.
भविष्य में मेरे लिये धर्म का वह मुकुट रखा हुआ है, जिसे प्रभु, जो धर्मी, और न्यायी है, मुझे उस दिन देगा और मुझे ही नहीं, बरन उन सब को भी, जो उसके प्रगट होने को प्रिय जानते हैं।।

and if they force you , that you ascribe a partner to me a thing concerning which you do not have knowledge – so do not obey them and support them well in the world ; and follow the path of one who has inclined towards me ; then towards me only is your return , and i shall tell you what you used to do .
और अगर तेरे माँ बाप तुझे इस बात पर मजबूर करें कि तू मेरा शरीक ऐसी चीज़ को क़रार दे जिसका तुझे इल्म भी नहीं तो तू उनकी इताअत न करो और दुनिया में उनका अच्छी तरह साथ दे और उन लोगों के तरीक़े पर चल जो मेरी तरफ रुजू करे फिर तुम सबकी रुजू मेरी ही तरफ है तब जो कुछ तुम करते थे