Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have
mere paas hai
Laatste Update: 2017-07-26
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
Referentie:
i have.
मेरे पास है।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we have plenty of it .
हमारे यहां यह खूब है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have time
मेरे पास आपके लिए समय
Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't worry, i have plenty for everybody.
मैंहरकिसीकेलिएबहुतहै,चिंतामत करो
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have already
wo ja chuka hai
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit:
Referentie:
i have arrived.
main pahunch gaya hun
Laatste Update: 2024-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we have plenty of sunshine all the time .
हमारे यहां सभी समय पर्याप्त धूप होती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. this place have plenty of lakes , rivers and ponds
इस क्षेत्र में अनेक तालाब झीलें और नदियाँ हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she should have plenty of vegetables and fruits including citrus kinds .
उसको साग - सब्जियों का भरपूर प्रयोग करना चाहिए और खट्टे प्रकार के फलों सहित फलों का प्रयोग करना चाहिए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yea, the almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver.
तब सर्वशक्तिमान आप तेरी अनमोल वस्तु और तेरे लिये चमकीली चान्दी होगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have plenty of programmers, plenty of employees that could come and help me with this project.
आप प्रोग्रामर के बहुत है, आते हैं और इस परियोजना के साथ मेरी मदद कर सकता है कि कर्मचारियों की बहुत सारे.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have any room for hate in my heart . i do have plenty of room for go fuck yourself though..
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.
जो अपनी भूमि को जोतता, वह पेट भर खाता है, परन्तु जो निकम्मों की संगति करता, वह निर्बुद्धि ठहरता है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the drinking parties in his flat became more and more frequent ; he seemed to have plenty of money .
दूसरी तरफ़ , उसके धर में मद्य - पान की पार्टियों की संख्या दिन - पर - दिन बढ़ती जा रही थी । स्पष्ट ही उसके पास रुपये - पैसे की कमी न थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in feeding elephants , it must be ensured that the elephants have plenty to eat and that the fodder is fresh , sweet and to their taste .
हाथी को खिलाते समय यह देख लिया जाना चाहिए कि इसके लिए चारा पर्याप्त मात्रा में उपलब्ध है . चारा मीठा भी होना चाहिए .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
जो अपनी भूमि को जोता- बोया करता है, उसका तो पेट भरता है, परन्तु जो निकम्मे लोगों की संगति करता है वह कंगालपन से घिरा रहता है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the implication of this argument is that the himalayas have plenty of trees of commercial value and that the whole country has the right to benefit from this natural resource .
इस तर्क में यह भाव निहित है कि हिमालय पर व्यावसायिक दृष्टि से बहुमूल्य वृक्षों की प्रचुर संख्या है तथा उस प्राकृति संसाधन से लाभ उठाने का समूचे देश को अधिकार है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will have plenty to eat, and be satisfied, and will praise the name of yahweh, your god, who has dealt wondrously with you; and my people will never again be disappointed.
तुम पेट भरकर खाओगे, और तृप्त होगे, और अपने परमेश्वर यहोवा के नाम की स्तुति करोगे, जिस ने तुम्हारे लिये आश्चर्य के काम किए हैं। और मेरी प्रजा की आशा फिर कभी न टूटेगी।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from men by your hand, yahweh, from men of the world, whose portion is in this life. you fill the belly of your cherished ones. your sons have plenty, and they store up wealth for their children.
अपना हाथ बढ़ाकर हे यहोवा, मुझे मनुष्यों से बचा, अर्थात् संसारी मनुष्यों से जिनका भाग इसी जीवन में है, और जिनका पेट तू अपने भण्डार से भरता है। वे बालबच्चों से सन्तुष्ट हैं; और शेष सम्पति अपने बच्चों के लिये छोड़ जाते हैं।।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: