Je was op zoek naar: i think i saw you somewhere but i don't remember (Engels - Hindi)

i think i saw you somewhere before
मुझे लगता है कि मैंने तुम्हें कहीं देखा था

i think i have seen you somewhere
मुझे लगता है कि मैंने आपको कहीं देखा है।

i think i saw you
मुझे लगता है कि मैं कुछ कहता हूं

i think about you. but i don't say it anymore
मैं अब और नहीं कहता

i think i don't know u
मुझे लगता है कि मैं आपको नहीं जानता

i think i saw you before
मुझे लगता है कि मैंने आपको वहां देखा

i saw you somewhere
मैंने तुमको देखा

i think that i saw you yesterday
मैंने सोचा कि मैंने आपको कल देखा था

i thought i saw you somewhere or i know you may be
i thought i was special until i saw you treating everyone same

if you think i don't know but i know what you don't know
अगर आपको लगता है कि मुझे नहीं पता है लेकिन मुझे पता है कि आप हिंदी का अर्थ नहीं जानते हैं

i think i saw you today in evening
मुझे लगता है कि मैंने आज आपको देखा।

but i think so and l have feel i have seen you somewhere before
मुझे लगता है कि मैंने आपको कहीं देखा है

i saw you somewhere ka reply kya hoga
मैंने तुम्हें कहीं देखा था का जवाब क्या होगा

i think they say the 14th century. the 14th century was recently. no, but...i don't know...
14 वीं सदी के हाल ही में किया गया था. नहीं, लेकिन ... मुझे पता नहीं ... कहा कि जब ... मुगल शासक थे, बाबर भारत में था फिर 11 वीं? यह निश्चित रूप से ई.पू. यह सुनिश्चित करने के लिए ई.पू. है और मैं इसे अयोध्या, जहां राम का जन्म हुआ है मुझे पता है कि क्योंकि वे उस मंदिर razed. वे कहते हैं कि वहाँ राम का जन्म हुआ. मैं जो विश्वास नहीं करते हैं -

today i saw you very happy, after all you will happy because you said i don't care you
आज मैंने आपको बहुत खुश देखा, आखिरकार आप कहेंगे मुझे आपकी परवाह नहीं है

i m already 23 and i think i have losted a huge time without you but now i don't want to waste any time so just asking are you ready to spend rest of the life with me
तुमने मुझे क्यों चुना

i don't believe in love at first sight until i saw you
मैं पहली नज़र में प्यार में विश्वास नहीं करता लेकिन

i think i can safely erase all of this, really. well, i don't want to erase that much. i want to erase this stuff.
मुझे लगता है कि मैं सुरक्षित रूप से यह, सब सच में मिटा सकते हैं। ठीक है, मैं इतना मिटा नहीं चाहता। मैं यह सब मिटाना चाहते हैं।

i wasn't ready to kill you then, but i think i am now!
मैं तो तुम्हें मारने के लिए तैयार नहीं था लेकिन मुझे लगता है कि मैं अब कर रहा हूँ लगता है!