Je was op zoek naar: i wish i hadn't worked so hard (Engels - Hindi)

i wish i had worked so hard
काश मैंने इतनी मेहनत नहीं की होती

i wish i hadn't made this
काश मैं तुमसे नहीं मिला होता

i wish i hadn't given in
काश मैंने इतनी मेहनत नहीं की होती

i wish i had worked harder
काश मेरे पिता जिंदा होते

i wish i hadn't met you at all
काश मैं तुमसे नहीं मिला होता

... i wish i didn't.
... मैं मैं नहीं था इच्छा.

wish i hadn't met you
काश मैं तुमसे नहीं मिला होता

not when i've worked so hard for it.
नहींहै. मैंइसकेलिएइतनीमेहनत काम किया है

sorry i wish i can't
क्षमा करें, मैं आपकी कामना नहीं कर सका

i wish i had worked harder than i did
काश मैं और मेहनत करता

why did you worked so hard
आपने इतनी कभी मेहनत क्यो कि

i wish i can
i wish i can

i wish i could
काश आप ऐसा कर पाते

i wish.. i could
मुझे इच्छा है

never before had i worked so hard as for this examination .
कभी - कभी वे नहीं भी पहुंच पाते थे ।

i wish i were enough
काश मैं किसी के लिए पर्याप्त होता

and so it is for them that i have worked so hard over this drawing .
जो उपदेश मैं देना चाहता हूँ , उसके लिए इतना परिश्रम उचित ही है ।

he worked so hard for this that he was taken ill due to exhaustion .
उन्होंने इस दिशा में इतना कठोर परिश्रम किया कि वे बुरी तरह थककर अस्वस्थ हो गये ।

he could not thus leave his friend who had worked so hard to save him .
वह अपने दोस्त को , जिसने उसको बचाने के लिए इतनी मेहनत की थी , छोड़ कर कैसे जाता ?