Je was op zoek naar: i won't let you get away with this (Engels - Hindi)

i won ' t let them get away with this .
मैं यह सब नहीं चलने दूंगा ।

i won't let you send me away.
मैं तुम्हें मुझे दूर भेजने नहीं दूंगी.

i won't let you down
मैं आपको नीचे नहीं दूँगा

i won't let you down.
ap kahengi tabhi call karunga

i won't let him take you.
मैं नहीं होगा उसे आप के पास ले चलो।

i won't let you down, boss.
मैं आपका भरोसा नहीं तोडूँगा बॉस।

i won't let you feel alone
i won't let you feel alon

won't let you fall
आपको नहीं मिलेगा

i won't let you fail trust me
मैं आपको असफल नहीं होने दूंगा मुझ पर विश्वास करो

- you'll never get away with this!
- तुम बच नहीं सकते!

let's get away with it
ap bahut achi bate karte ho

i won't let tom do that.
मैं टॉम को वैसे करने नहीं दूंगा।

sorry, i won't let this happen next time.
sorry next time se aisa nahi hone dunga

i'll let you get the job done
main kal apko shuttering check karva dunga

- how'd they get away with this?
- कैसे वे ये सब करे जा रहे हैं?

- no, you can't do that, i won't let you.
- नहीं, तुम ऐसा नहीं कर सकते, मैं तुम्हें जाने नहीं देंगे.

think you can get away with it?
लगता है कि तुम दूर प्राप्त कर सकते हैं के साथ है?

look, you stupid motherfuckers aren't gonna get away with this.
देखो, तुम मूर्ख कमीने इस के साथ दूर होने वाला नहीं है.

they can get away with .
उतना कार्य कराया जाये

you ought to do away with this practice .
तुम्हे इस आदत को छोड़ देना चाहिए ।