Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she is fat girl
वह मोटी है
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it's ok if you don't want to
लेकिन यह ठीक है अगर आप नहीं चाहते हैं
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's ok if you don't want to text me
यह ठीक है अगर आप मुझे पाठ नहीं करना चाहते हैं
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope if she is fine
आशा है कि वह ठीक है
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and if she is wrong?
और यदि वह ग़लत हुई?
Laatste Update: 2019-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it's ok if you don't willing to say to me
लेकिन यह ठीक है अगर आप नहीं करना चाहते हैं
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then is it ok if i call you
यह ठीक है अगर मैं आपको फोन
Laatste Update: 2022-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if she is awake then sleep.
अगर वह जागी हो तो सो जाओ।
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is it ok if i call you brother
यह ठीक है अगर मैं आपको फोन
Laatste Update: 2022-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's ok if they don't like you, not everyone has a good taste
कोई बात नहीं अगर वे आपको पसंद नहीं करते हैं, हर किसी का स्वाद अच्छा नहीं होता
Laatste Update: 2021-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if she is free, she ll call u herself
मैं आपको कॉल करूंगा जब मैं स्वतंत्र और अकेला रहूंगा
Laatste Update: 2022-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if she is making you cry,you deserve better
आप मेरे लिए बेहतर हैं
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is still not clear if she is not two - timing the bjp again .
यह अब भी निश्चित नहीं है कि वे दोबारा भाजपा को धोखा नहीं देंगी .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
see a woman doctor , if she is lucky to have one as a neighbour , or die .
यदि वह खुशकिस्मत है और उसके पड़ेस में कोई महिल चिकित्सक है तो वहां जा सकती है या फिर मौत के मुंह में .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if she is speechless ,her heart is too tired fir words
अगर वह अवाक है, तो उसके दिल की भी कोशिश की जाती है
Laatste Update: 2023-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if she is truly the mother , the motherhood is on trial .
यदि वह सचमुचं धर्मों की जननी है , माता है , तो आज उसका मातृत्य कसौटी पर है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if she is from the bank she deserves a special pat on the back from you .
अगर वह बैंक से है तो वह विशेष सराहना की पात्र है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
however , even if she is brahmin , she has no place in our caste .
और वह ब्राह्मणी भी होगी तो अपनी जाति में नहीं चलेगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but this inferior nature can only be mastered if she is surmounted and used from above .
परन्तु इस निम्नतर प्रकृति पर प्रभुत्व केवल तभी प्राप्त किया जा सकता है यदि इसे परा करके इसका प्रयोग ऊपर से किया जाय ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also is a brahman ; if she is a sudra , her child is a sudra .
इसीलिए उदाहरण के लिए यदि किसी ब्राह्मण की पत्नी ब्राह्मण है तो उसका बच्चा भी ब्राह्मण होगा , यदि वह शूद्र है तो उसकी संतान भी शूद्र होगी .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: