Je was op zoek naar: it's the will , not the skill (Engels - Hindi)

it's the will , not the skill
यह इच्छा है, कौशल नहीं

because it's the will of god.
क्योंकि यह भगवान की इच्छा है।

the will not be learn lesson
आप अपना सबक नहीं सीखेंगे

it's the fact that you will not understand what it feels like to watch your mother thrown to the ground!
यह आपको क्या ऐसा लगता है समझ नहीं है कि तथ्य यह है अपनी मां भूमि पर फेंक दिया देखने के लिए!

will not the infidels pay for what they had done?
कि अब तो काफ़िरों को उनके किए का पूरा पूरा बदला मिल गया

it's not the team with the best players that win its the players with the best team that wins
it's not the team with the best players that win its players with the best team that wins.

and in the end, it's not the people you miss it's the memorie
और अंत में, यह वे लोग नहीं हैं जिन्हें आप याद करते हैं

it's not the load that breaks you down, it's the way you carry it
यह वह भार नहीं है जो आपको तोड़ देता है, वैसे ही आप इसे ले जाते हैं

they call it "the incredible burt anton" not "the incredible burt theincredibleanton"!
वे यह "अविश्वसनीय बर्ट और एंटोन 'कहते हैं... ... नहीं "अतुल्य बर्ट और अतुल्य एंटोन"!

sometimes it's not the person you miss, it's the feeling you had when you were with them
कभी कभी यह व्यक्ति तुम्हें याद नहीं है, यह आप था जब आप उनके साथ थे लग रहा है

let not the disbelievers assume that they are ahead . they will not escape .
और कुफ्फ़ार ये न ख्याल करें कि वह आगे बढ़ निकले वह हरगिज़ हरा नहीं सकते

the action relating or acting in obedience to the will ; not obligatory .
इच्छा से संबंधित क्रिया अथवा इच्छा पालन ; जिसमें बाध्यता न हो .

as i am not the special that i will not to say sorry or you don't like to listen to anyone
मैं माफी नहीं कहूंगा

no soul can believe , except by the will of allah , and he will place doubt on those who will not understand .
हालाँकि किसी व्यक्ति के लिए यह सम्भव नहीं कि अल्लाह की अनुज्ञा के बिना कोई क्यक्ति ईमान लाए । वह तो उन लोगों पर गन्दगी डाल देता है , जो बुद्धि से काम नहीं लेते

iife is not always perfect there is always a possibility of problems the problem is not the end but it's the beginning of a different life
iife हमेशा सही नहीं है हमेशा समस्याएं होने की संभावना है समस्या का अंत नहीं है, लेकिन यह एक अलग जीवन की शुरुआत है

the 25th. man #2: it's not the 25th. man: it's the 25th. man #2:
25. पुरुष #2: आज 25 नहीं है. पुरुष: आज 25 है. पुरुष #2:

in this world , as she says bank1mchandra chatterjee ruefully and haltinglyshe cannot even complete her sentence the lamp will not burn , the flower will not bloom , but she has other hopes which she has not the strength or the courage to articulate .
इस संसार में , जैसा कि वह जी मसोसकर तथा रूक - रूककर कहती है - वह तो अपना वाक्य भी पूरा नहीं कर पाते हुए है जिन्हें व्यवस्थित रूप से व्यक्ति करने के लिए उसमें न शक्ति है और न साहस ।

and he said, oh let not the lord be angry, and i will speak yet but this once: peradventure ten shall be found there. and he said, i will not destroy it for ten's sake.
फिर उस ने कहा, हे प्रभु, क्रोध न कर, मैं एक ही बार और कहूंगा : कदाचित् उस में दस मिलें। उस ने कहा, तो मैं दस के कारण भी उसका नाश न करूंगा।

and the lord said unto me, distress not the moabites, neither contend with them in battle: for i will not give thee of their land for a possession; because i have given ar unto the children of lot for a possession.
और यहोवा ने मुझ से कहा, मोआबियों को न सताना और न लड़ाई छेड़ना, क्योंकि मैं उनके देश में से कुछ भी तेरे अधिकार में न कर दूँगा क्योंकि मैं ने आर को लूतियों के अधिकार में किया है।