Je was op zoek naar: it is the connection we can't explain (Engels - Hindi)

it is the living for whom we must work .
जिन्दोंकी सेवा करना ही हमारा धर्म है ।

it is the only water
yha pani hi pani hai

it is the piercing star.
दमकता हुआ तारा! -

it is the brilliant star :
चमकता हुआ तारा है

it is the time he went home.
यह समय है जब वह घर गया।

it is the fire kindled by god
वह अल्लाह की दहकाई हुई आग है ,

it is the flag of the country .
यह इस मुल्क का झंडा है ।

it is the major rivers of etc.
यहां की प्रमुख मिठाई बाल मिठाई है

it is the biggest festival of hindus
यह हिन्दुओं का सबसे बड़ा त्यौहार है।

in fact it is the noble qur’an .
बल्कि ये तो क़ुरान मजीद है

the voucher need to be kept safely , as it is required for future transfers of the connection .
इस वाउचर को संभाल कर रखना चाहिए क्योंकि भविष्य में कनेक्शन के हस्तां तरण के लिए इसकी आवश्योकता पड़ती है ।

between him and love whom i killed 4 years ago what is the connection?
उसे और प्यार जिसे मैं 4 साल पहले मारे गए के बीच ... ... क्या संबंध है?

application proxy is the computer system or router which has the connection between sender and receiver .
अनुप्रयोग प्रॉक्सी वह कंप्यूटर प्रणाली / सिस्टम या अनुमार्गक / रूटर है जो प्रेषक और रिसीवर के बीच संबंध / कनेक्शन रखता है .

i think what we need to understand is the connections.
मेरे ख्याल से हमें संबंधों को समझनें की ज़रूरत है.

in the connection , it is relevant that the proceedings before the learned additional sessions judge remained pending for nearly 5 months .
इस संबंध में , यह प्रासंगिक है कि विद्वत अपर सेशन न्यायाधीश के समक्ष कार्यवाही लगभग ५ महीनों के लिए लंबित रही .

you can get a grant for a bed , to get your heater to take a meter , to move the meter or to reconnect the connection if it is disconnected .
बिजली , गैस आदि के बिलों के लिए ग्रान्टें नहीं दी जा सकतीं ।

for both the internet and a child's brain, the connections we pay most attention to will be strengthened, while the ones we use less will be pruned. [♪ music ♪]
इंटरनेट और एक बच्चे के दिमाग दोनों के लिए, वे कनेक्शन जिन पर हम सबसे अधिक ध्यान देते हैं वे मजबूत बन जाएँगे, जबकि जिनका हम कम इस्तेमाल करते हैं उनकी छँटाई हो जाएगी। [♪ संगीत ♪]