Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anchoring script lamp lightening
एंकरिंग स्क्रिप्ट लैंप लाइटनिंग
Laatste Update: 2018-09-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
lightening strike seriously hamper the banking operations .
तत्काल हड़ताल से बैंकिंग कार्य व्यवहार में बडी बाधा आ जाती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lightening is also said to be sister to lord krishna .
इनका को कृष्ण की बहन भी बताया जाता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pertaining to removal or lightening of something oppressive or distressing .
किसी दमनकारी या विक्षुब्ध चीज के हल्का करने या हटाने से संबंधित .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have different reasons or stories behind the practice of lightening fire .
दीप जलाने की प्रथा के पीछे अलग - अलग कारण या कहानियाँ हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that cell operator shall take special precautions for fire safety , lightening etc .
कि सेल ओपेरटर अग्नि सुरक्षा बिजली आदि के लिए विशेष सावधानी बरतेंगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lighting conductors – lightening conductors shall be provided in each cinema building
प्रकाश कंडक्टर - बिजली कंडक्टर प्रत्येक सिनेमा भवन में प्रदान किया जाएगा .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is he who shows you lightening , fear and aspiration , and generates the heavy clouds .
वही है जो भय और आशा के निमित्त तुम्हें बिजली की चमक दिखाता है और बोझिल बादलों को उठाता है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
subject line: [covid-19] lightening the load and preparing for the future
विषय: [covid-19] भार हल्का करना और भविष्य की तैयारी करना
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as soon as it was done , the baby girl turned into a streak of lightening and flashed across the skies .
परंतु उसे ज़्यों ही पत्थर पर पछाड़ा गया , वह पत्थर से टकराकर आकाश में बिजली बनकर कौधने लगी .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lightening during pregnancy actually refers to the term used to describe the baby engaging in the pelvis before vaginal birth .
गर्भावस्था के दौरान अपरोहन वस्तुतः योनि - जन्म से पहले शिशु का श्रोणि में आ जाना है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in case of the first delivery of a female , the onset of labor usually begins up to two weeks after lightening .
स्त्री के प्रथम प्रसव की स्थिति में हलकापन के प्रायः दो हफ्ते बाद प्रसव की प्रक्रिया आरंभ होती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the major objective of the forum is to promote goodwill and cooperation among exporters and to lend a helping hand in lightening the problems faced by them .
इस मंच का मुख्य उद्देश्य यह है कि निर्यातकों के बीच सदावना तथा सहयोग बढ़ाया जाए और उनकी समस्याओं को कम करने में मदद की जाएं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one february 3 , 1928 , yusuf and his colleagues planned a lightening demonstration at day - break at the bombay harbour when the much hated simon commission got down on the indian soil .
युसुफ़ और उनके साथियों ने 3 फरवरी , 1928 को भोर में अति घृणित साइमन आयोग द्वारा भारतीय भूमि पर पांव रखने के समय बंबई - हार्बर पर एक प्रतीकात्मक प्रदर्शन का आयोजन किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also , of the evidence of his existence are his showing you lightening which gives you fear and hope and his sending water down from the sky which revives the earth after its death . in this there is evidence for the people of understanding .
और उसी की निशानियों में से एक ये भी है कि वह तुमको डराने वाला उम्मीद लाने के वास्ते बिजली दिखाता है और आसमान से पानी बरसाता है और उसके ज़रिए से ज़मीन को उसके परती होने के बाद आबाद करता है बेशक अक्लमंदों के वास्ते इसमें बहुत सी दलीलें हैं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beholdest thou not that allah driveth a cloud along , then combineth it , then maketh it a heap , and then thou beholdest the fine rain come forth from the interstices thereof ? and he sendeth down from the heaven mountains wherein is hail , then afflicteth therewith whomsoever he will , and averteth it from whomsoever he will : wellnigh the flash of his lightening taketh away the sights .
क्या तुमने देखा नहीं कि अल्लाह बादल को चलाता है । फिर उनको परस्पर मिलाता है । फिर उसे तह पर तह कर देता है । फिर तुम देखते हो कि उसके बीच से मेह बरसता है ? और आकाश से - उसमें जो पहाड़ है - ओले बरसाता है । फिर जिस पर चाहता है , उसे हटा देता है । ऐसा प्रतीत होता है कि बिजली की चमक निगाहों को उचक ले जाएगी
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: