Je was op zoek naar: met after along pause by destiny (Engels - Hindi)

met after long ages
उम्र के बाद हम मिल

met after 10 years
10 साल बाद मिले थे हम

met after 10 years.
10 sal bad mile

we met after 5 years
हम 10 साल बाद मिले

finally we met after so long
आखिरकार हम एक लंबे समय के बाद मिले

finally we met after 5 month
आखिरकार हम 3 महीने बाद मिले

finally we met after 3 month later
आखिरकार हम 3 महीने बाद मिले

finally we met after 1 years 2 month ago
आखिरकार हम 2 महीने बाद मिले।

classmate friends met after long time mayor and father
classmate friends mile bahot samay baad

ii . the affairs of men are invariably determined by destiny .
आशुतोष मुखर्जी मनुष्य के मामबे हमेशा भागय के हाथों ही तय होते हैं ।

when no decision were taken , then after along years election was held for congress president post .
कोई समझोता न हो पाने पर बहुत सालो के बाद कांग्रेस अध्यक्षपद के लिए चुनाव लडा गया ।

met after 10 years i hope next we'll meet after 6 years
10 साल बाद मिले

classmate friends met after a long time aligarh mayor a nd father
सहपाठी मित्र लंबे समय के महापौर और पिता से मिले

such liabilities which are required to be met after lapse of some time and not on demand .
ऐसी देयताएं जिनका भुगतान / मोचन निर्धारित अवधि के पश्चात किया जाना हो , मांग पर नहीं ।

it is interesting that both these women think that they are driven by destiny , and yet each thinks in her own way .
दोनों स्त्रियॉ समण्ती हैं कि नियति ही उन्हें चला रही है , लेकिन इसके बावजूद दानों अपने - अपने ढ़ग से सोचती है कि नियति हीउन्हें चला रही है , लेकिन इसके बावजूद दोनों अपने - अपने ढंग से सोचती हैं ।

where death is not being assisted by destiny that is where our science of life conies in , to resist , to fight disease .
यह जो पांचवां वेद , हमारा आयुर्वेद है , उसकी शक्ति वह है कि जहां काल रोग का सहायक नहीं है , वहां वह उसे राकता है ।

in a world where each man fends only for himself and where a single creature is allowed to hoard money enough to support a million how was he , a poor helpless dog spurned by destiny and man alike to ensure his survival amidst so much of difficulties .
एक ऐसी दुनिया में जहॉँ हर आदमी अपना ही प्रबंध करता है जहॉँ एक अकेला आदमी इतना धन एकत्र्ज्ञित करने का मौक़ा पा लेता है जिससे कि लाखों लोग खा सकें - वह कैसे , एक अभागा असहाय कुत्ता जिसे आदमी और नियति दोनों ही लतिया रहे हैं , इतनी सारी मुसीबतों में बचा रह सके ?