Je was op zoek naar: no disturbing to you (Engels - Hindi)

to you
मैं तुम्हारे लिए लिख रहा हूँ

me to you
me aap se naraz hon in english

nor to you.
और न ही आप के लिए।

woe to you!
अफसोस है तुझ पर फिर अफसोस है फिर तुफ़ है

requested to you
कृपया अनुरोध करें

water to you.
aap ko paani bohat meetha hai wese

urdu comes to you
aap ko urdu aati hai

i dedicate to you.
यह मेरा पसंदीदा गाना है।

don't to you me
तुम मुझे मत बदलो

english comes to you
aap ko english aati hai kya

nothing matters to you.
mai tere liye kuch mayne rakhta ya nhi

i’m loyal to you
मैंने तुम्हें अपना दिल दिया

it was disturbing to her that poresh babu should become a subject of discussion for the entire brahmo community .
परेश बाबू सारे ब्राह्म समाज में टीका - टिप्पणी के विषय हो गए हैं , इस अशान्ति को कैसे दूर किया जा सकता है ?

it is highly disturbing to know that the waters of ganga is not suitable for baths , not for drinking and also not for irrigation .
यह घोर चिन्तनीय है कि गंगा - जल न स्नान के योग्य रहा न पीने के योग्य रहा और न ही सिंचाई के योग्य ।