Je was op zoek naar: teesta (Engels - Hindi)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hindi

Info

Engels

it was reiterated that priority should be given to sharing of water of river teesta .

Hindi

तीस्ता नदी के पानी के बंटवारे की बात को वरीयता दी गई है ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the next day , his body washed up on the banks of the teesta river , 10 km away from the site .

Hindi

अगले दिन उसका शव घटनास्थल से 10 किमी दूर तीस्ता नदी के किनारे मिल .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the teesta and the rangeet , the picturesque villages , hot springs and waterfalls have a compelling appeal .

Hindi

तिस्ता और रंगीत के सुंदर गांव और पानी के झरने तथा गर्म जल प्रपात लोगों को आकर्षित करते हैं ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we have successfully forged agreements in the past and are hopeful of arriving at an early accord on the sharing of the teesta waters .

Hindi

हमने भूतकाल में सफलता से करार किए हैं तथा तीस्ता के जल के बंटवारे पर भी शीघ्र ही समझौता होने की उम्मीद करते हैं ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the national highway 31a links siliguri to gangtok through an all - weather metalled road running parallel to river teesta .

Hindi

राष्ट्रीय राजमार्ग 31 ए सिलिगुड़ी को गंगटोक से तीस्ता नदी के समानांतर बनाई गई सभी मौसमों के लिए उपयुक्त पक्की सड़क के जरिए जोड़ता है ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mother country in fighting west of the sutlej river teesta in the east a vast spread ssugulie nepal mahakali and mechi rivers in the west after the treaty was between the reduced but preserve its freedom in nepal succeeded later by the british in 1822 mechi river and rapti

Hindi

विलायत से लड़ने में पश्चिम मे सतलुज से पुर्व में तीस्ता नदी तक फैला हुआ विशाल नेपाल सुगौली सन्धि के बाद पश्चिम में महाकाली और मेची नदियों के बीच सिमट गया लेकिन अपनी स्वाधीनता को बचाए रखने में नेपाल सफल रहा बाद मे अंग्रेजो ने १८२२ मे मेची नदी व राप्ती नदी के बीच की तराई का हिस्सा नेपाल को वापस किया उसी तरह १८६० मे राणा प्रधानमन्त्री जंगबहादुर से खुश होकर अंग्रेजों ने राप्तीनदी से महाकाली नदी के बीच का तराई का थोड़ा और हिस्सा नेपाल को लौटाया ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the indo - bangladesh joint rivers commission recognized that the long term sharing of waters of river feni should also be examined along with teesta and other six common rivers already agreed to .

Hindi

भारत - बांग्लादेश संयुक्त नदी आयोग ने तीस्ता सहित छः अन्य उभयनिष्ठ नदियों के साथ ही फेनी नदी के पानी के भी दीर्घकालिक बंटवारे की बात कही है ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

baikunthapur is a terai forest region in the western part of the dooars in west bengal, india, south of the himalayan foothills, between the mahananda river to the west and teesta river to the east.

Hindi

बैकुंठपुर जा रहा हूँ

Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

after the fight with the foreign power broad treaty was agreed upon river sutlej and before which in west mahakali to the spread of river teesta got over but nepal was able to retain its independence . succeefully , afterwards the english in1822 the portion in the valley of mechi river and rapti river was returned back to nepal . similarly in 1860 pleased with rana prime minister jungbahadur the english returned the small part of rapti river to mahakali in between valley to nepal .

Hindi

विलायत से लड़ने में पश्चिम मे सतलुज से पुर्व में तीस्ता नदी तक फैला हुआ विशाल नेपाल सुगौली सन्धि के बाद पश्चिम में महाकाली और मेची नदियों के बीच सिमट गया लेकिन अपनी स्वाधीनता को बचाए रखने में नेपाल सफल रहा बाद मे अंग्रेजो ने १८२२ मे मेची नदी व राप्ती नदी के बीच की तराई का हिस्सा नेपाल को वापस किया उसी तरह १८६० मे राणा प्रधानमन्त्री जंगबहादुर से खुश होकर अंग्रेजों ने राप्तीनदी से महाकाली नदी के बीच का तराई का थोड़ा और हिस्सा नेपाल को लौटाया ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

india is providing the flood data of farakka for ganga and the flood data of pandu , goal para and dhubri for brahmaputra and of silchar for barak during monsoon period to bangladesh for use of their flood forecasting and warning arrangements , besides the data of river teesta , manu , gumti , jaladhaka and torsa etc . is also provided .

Hindi

भारत बांग्ला देश को उसकी बाढ़ पूर्व सूचना और चेतावनी व्यवस्था के लिए तीस्ता । , मनु , गोमती , जल ढाका और तोरसा आदि नदियों के आंकड़ों के अतिरिक्तव गंगा के लिए फरक्का6 के बाद आंकड़े , ब्रह्मपुत्र के लिए पांडू , ग्वा्लापाड़ा और धुबरी के बाढ़ आंकड़े और बराक के लिए सिल्च र के बाद आंकड़े मानसून अवधि के दौरान उपलब्धु कराता है ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this area has tourist spots like siliguri , dinjogari , gangtok , maimyagachi and darjeeling , rivers like teesta , rangit and brahmaputra , the difficult nathula pass and mountain peaks varying from 240 metres to 8 , 400 metres .

Hindi

सिलीगुड़ी , डीजोंगरी , गैंकटोक , मैयायागची और दार्जिलिंग जैसे पर्यटक , स्थल , तिस्ता , रंगित और ब्रह्रापुत्र जैसी नदियां और नाथुला जैसा कठिन दर्रा , 800 फुट से लेकर 28 , 000 फुट तक के पर्वत शिखर जिनके कारण समुद्र से कही भी इस भू - प्रदेश की ऊँचाई एक समान नहीं है ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK