Je was op zoek naar: that's okay (Engels - Hindi)

that's okay.
ठीक है.

that's okay!
ये ठीक है!

if that's okay.
ठीक है कि अगर.

is that okay?
are these okay?

hey, that's okay, sellout.
अरे, यह ठीक है, नीलाम है।

okay if that's okay for now i'm busy
ठीक है, तो यह है कि अब के लिए ठीक है मैं व्यस्त हूँ

if you need to dial back, that’s okay.
यदि आपको अपना कार्य घटाना पड़े, तो इसमें कुछ ग़लत नहीं है।

i'm not like that, okay?
according to recent leaks, the movie gadar 2 will release on 23 october 2023 on the z335 ott platform. zee5 has the right to show the film exclusively to its users. the creators will announce the exact ott launch date and we will update once the official team confirms it. at this time, you can enjoy watching other movies on zee5 and wait for this. the movie usually releases after 2 months on the ott platform after the theatrical release, so the same will happen with this gadar 2 film. this film is trending at this time and everyone is waiting to see sunny deol again on big screens. this movie has already broken all the records with the re release of the first season in theatres.

i’m fucking gold but you prefer silver and that’s okay
सोना हो, भले ही वे चांदी पसंद करते हैं।

even the most beautiful stories have some bad chapters in them and that’s okay
यहां तक कि सबसे खूबसूरत कहानियों में भी कुछ बुरे अध्याय हैं और यह ठीक है

if i disappear like who cares nobody cares man seriously you know that's okay that's life
गायब की तरह जो कोई भी आदमी परवाह है गंभीरता से आप जानते है कि ठीक है कि जीवन है

i have you in a two bedroom suite on the 12th floor, is that okay?
मैं तुम्हें एक बेडरूम दो सुइट में 12 वीं मंजिल पर, यह है कि ठीक है?

forever doesn't always mean forever and thats okay
हमेशा के लिए मतलब एक साथ नहीं है

(laughter) there is now a kind of sleep deprivation one-upmanship. especially here in washington, if you try to make a breakfast date, and you say, "how about eight o'clock?" they're likely to tell you, "eight o'clock is too late for me, but that's okay, i can get a game of tennis in and do a few conference calls and meet you at eight."
(ठहाका) आजकल कम नींद लेने की होड़ चली है. ख़ासकर यहाँ, वाशिंगटन में, अगर आप किसी से ब्रेकफास्ट पर मिलना चाहें, और पूछें, 'आठ बजे कैसा रहेगा?' मुमकिन है कि वो आपसे कहे, 'मेरे हिसाब से आठ बजे मतलब काफी देर हो जाएगी, खैर ठीक है, तब तक मैं एक गेम टेनिस का और कुछ मीटिंग कर लूँगा, फिर आपसे आठ बजे मिलता हूँ.' उन्हें लगता है कि इस सब का मतलब है कि वो बहुत ज़्यादा व्यस्त और कार्यक्षम हैं, पर सच ये है कि ऎसा बिलकुल नहीं है, क्योंकि हम ने आज तक ऎसे बहुत से प्रतिभाशाली नेताओं को देखा है व्यवसाय में, अर्थ-व्यवस्था में, राजनीति में, जिन्होने बहुत ख़राब निर्णय लिए. तो सिर्फ आई.क्यु ज़्यादा होने का मतलब ये नहीं कि आप अच्छे नेता भी बन जाते हैं, क्योंकि नेतृत्व-क्षमता का सार ये है कि आप हिमशैल को टाईटैनिक से टकराने से पहले ताड़ सकें. हमने ऎसे बहुत हिमशैल देखें हैं हमारे टाईटैनिकों से टकराते हुए. सच कहूँ तो मुझे लगता है कि अगर लेमैन ब्रदर्स (लेमैन भाई) लेमैन ब्रदर्स एंड सिसटर्स (लेमैन भाई एवं बहनें) होते, तो शायद वो आज भी चल रहे होते.