Je was op zoek naar: that's your wish not mine (Engels - Hindi)

that's your thought not mine
यह तुम्हारी इच्छा है मेरी नहीं

as your wish not mine
जैसी तुम्हारी मर्जी मेरी नहीं

it's your words not mine
यह आपकी इच्छा है मेरी नहीं

your team, not mine.
तुम्हारा दल, मेरा नहीं।

as ur wish not mine
आपकी इच्छा के अनुसार मेरा नहीं

i wish he was not mine
यह तुम्हारी इच्छा है मेरी नहीं

not mine.
मेरा नहीं.

it's my wish not yours
यह तुम्हारी इच्छा है मेरी नहीं

as your wish
जब तुम चाहो

i wish that your wish will come true
आपकी इच्छा जल्द ही पूरी होगी।

no need your wish
आपकी इच्छाओं की आवश्यकता नहीं है

i wish that your wish is fulfilled soon.
i wish ki tumari beti jldi se thik ho jaye

i wish that your life
मैं आपके शानदार जीवन की कामना करता हूं

i don't need your wish
मुझे आपकी इच्छा की आवश्यकता नहीं है

your wish / your decision
teri marzi

hope your wish comes true
hope your wish come true

thank you for your wish!
tumhari wish puri ho jayegi

this is mine, and that's yours.
यह मेरा है और वह तुम्हारा है।

i wish that your exam would be fine
मैं चाहता हूं कि आप कल अपनी परीक्षा में ठीक रहें

luck is yours wish is mine may your futures always mine
किस्मत आपकी है, ख्वाहिश मेरी है।