Je was op zoek naar: the heritage of india (Engels - Hindi)

cultural heritage of india
भारत की सांस्कृतिक विरासत

what is national heritage of india
what is national reptile of india

himalaya is the heritage of india and nepal .
हिमालय नेपाल और भारत के धरोहर है ।

its story is traced back to the epic heritage of india .
इसकी कथा अतीत में भारत की वीरगाथात्मक विरासत से ली गयी है ।

the rich heritage of india which brings us colour to each other
जीवंत भारत है रंगारंग, खुशी और प्रदर्शन

voluntary efforts for social welfare has deep roots in the history and heritage of india .
सामाजिक कल्याण में स्वैच्छिक प्रयास की जड़ें भारत के इतिहास और विरासत में गहराई तक फैली हुई हैं ।

taj mahal , a creation of breathtaking beauty , is a part of the precious heritage of india .
ताजमहल , जिसकी सुंदरता अभिभूत कर देने वाली है , भारत की बहुमूल्य विरासत का अंग है ।

ajanta ellora caves are the greatest heritage of maharashtra .
अजंता एल्लोरा गुफाएँ महाराष्ट्र की सबसे बड़ी विरासत हैं ।

in september last year , the gandhi heritage portal was dedicated to the people of india and the world .
गत वर्ष सितम्बर में भारत और विश्व के लोगों को गांधी विरासत पोर्टल समर्पित किया गया था ।

heritage of kokkak is accepted by kashmir
परम्परा कोक्कोक को कश्मीरी स्वीकारती है ।

our country has always respected the spiritual heritage of all religions .
हमारे देश में हमेशा से सभी धर्मों की आध्यात्मिक धरोहर का आदर किया जाता रहा है ।

the culture and heritage of china is older than the sixth century .
चीन की सभ्यता एवम् संस्कृति छठी शताब्दी से भी पुरानी है ।

india has a rich heritage of geological research work .
भारत के पास भूगर्भविज्ञान अनुसंधान कार्य की एक समृद्ध विरासत है ।

this has created a sense of pride in the cultural heritage of the state .
इससे राज्य की सांस्कृतिक विरासत के प्रति गर्व की भावना उत्पन्न हुई है ।

they have contributed to the economic prosperity and cultural heritage of their host countries .
उन्होंने उन देशों की आर्थिक संपन्नता और सांस्कृतिक विरासत में महत्वपूर्ण योगदान किया ।

of these , the most enduring bond that we share is our common heritage of buddhism .
इनमें से , हमारा सबसे मजबूत संबंध हमारी बुद्ध धर्म की साझी विरासत है ।

beyond that , there is a special bond between us because of the pioneering work of the german scholars in discovering the heritage of india .
इसके अलावा हमारे बीच विशेष सम्बंध भी हैं क्योंकि भारतीय विरासत की पुनः खोज करने के काम में जर्मन विद्वान अग्रणी रहे हैं ।

khadi and village industries are two national heritages of india .
खादी और ग्रामोद्योग भारत के दो राष्ट्रीय धरोहरों हैं ।

he took over the heritage of bharatendu and gave it a new lease of life through his historical playwriting .
भारतेन्दु की विरासत सम्हालते हुए उन्होने उसे ऐतिहासिक नाटको के द्वारा नया जीवन प्रदान किया ।

even before the advent of freedom some effort to conserve the cultural heritage of the country were made .
आजादी पाने के पहले ही देश की सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण के कुछ प्रयास किये गये थे ।