Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aren't you gonna do any work?
तुम कोई काम नहीं करोगे?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my brother doesn't do any work
tum log roj subah mandir nahin jaate ho
Laatste Update: 2024-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can do any work.
ap wattap use karty ha
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don ' t display any dialogs ; do any work and exit
कोई भी संवाद को प्रदर्शित नहीं करें ; कोई भी काम करें और बाहर निकलें
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
how could one do any work ?
आदमी कैसे कोई नाम करे ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i do not want to do any work
mujhe maf kar do aage se aisa nahi karunga
Laatste Update: 2017-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not even want to do any work
namaz ke waqat koi bhi kaam nai kerna
Laatste Update: 2018-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as long as i don't do any work i would not be at peace for pura hu
जब तक मै कोई भी काम पुरा ना कर दू मै चैन से नही बैठती हू
Laatste Update: 2016-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't display any dialogs; do any work (eg, importing) and exit
कोई भी संवाद को प्रदर्शित नहीं करें; कोई भी काम करें (जैसे आयात,) और बाहर निकलें
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i heartily pray for you that the blessings of god and the blessings of god are always on you and whenever you do any work, god will always bless you on it
मैं आपके लिए दिल से प्रार्थना करता हूं कि भगवान का आशीर्वाद और भगवान का आशीर्वाद आप पर हमेशा बना रहे और जब भी आप कोई काम करते हैं, भगवान हमेशा उस पर आपका आशीर्वाद बना रहे
Laatste Update: 2019-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the days before men got their eyes , they used to tumble over each other like puppies and of course could not do any work and so did not live very long .
लोगों को आंख तो मिल गई थी , फिर भी आंखों पर पलकें नहीं थीं इसलिए वे आंखे खोले - खोले ही सोते थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?
क्या कोई वस्तु बनाने के लिये उस में से लकड़ी ली जाती, वा कोई बर्तन टांगने के लिये उस में से खूंटी बन सकती है?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will also select the person who did not make medicine because he is helper of this world by the neither one is not helping the personalities of this world and its not helpful for me to do any work
मैं उस व्यक्ति का भी चयन करूंगा जिसने दवा नहीं बनाई क्योंकि वह इस दुनिया का सहायक है और न ही कोई इस दुनिया के व्यक्तित्वों की मदद कर रहा है और मेरे लिए कोई काम करने में मददगार नहीं है
Laatste Update: 2023-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
those whom the angels cause to die while they are unjust to themselves . then would they offer submission : we used not to do any evil . aye ! surely allah knows what you did .
वह लोग हैं कि जब फरिश्ते उनकी रुह क़ब्ज़ करने लगते हैं ये लोग आप अपने ऊपर सितम ढ़ाते रहे तो इताअत पर आमादा नज़र आते हैं और हम तो कोई बुराई नहीं करते थे हाँ जो कुछ तुम्हारी करतूते थी ख़ुदा उससे खूब अच्छी तरह वाक़िफ हैं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day holy, neither do any work: but make the sabbath day, as i commanded your fathers.
विश्राम के दिन अपने अपने घर से भी कोई बोझ बाहर मत लेओ और न किसी रीति का काम काज करो, वरन उस आज्ञा के अनुसार जो मैं ने तुम्हारे पुरखाओं को दी थी, विश्राम के दिन को पवित्रा माना करो।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:
फिर उसी सातवें महीने के दसवें दिन को तुम्हारी पवित्रा सभा हो; तुम अपने अपने प्राण को दु:ख देना, और किसी प्रकार का कामकाज न करना;
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you are not in any affair , nor do you recite concerning it any portion of the quran , nor do you do any work but we are witnesses over you when you enter into it , and there does not lie concealed from your lord the weight of an atom in the earth or in the heaven , nor any thing less than that nor greater , but it is in a clear book .
तुम जिस दशा में भी होते हो और क़ुरआन से जो कुछ भी पढ़ते हो और तुम लोग जो काम भी करते हो हम तुम्हें देख रहे होते है , जब तुम उसमें लगे होते हो । और तुम्हारे रब से कण भर भी कोई चीज़ छिपी नहीं है , न धरती में न आकाश में और न उससे छोटी और न बड़ी कोई त चीज़ ऐसी है जो एक स्पष्ट किताब में मौजूद न हो
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
respect the elders respect the elders once there was a village named singapuram. there lived a carpenter named kasi. he had a younger son who is five years old. his name was vasu. kasi’s father ramu was too old and he also stayed with them in their house. kasi began to think that his father is of no use to him since he became too old and unable to do any work. kasi always spoke angrily to his father. ramu was old man and he remained silently whenever kasi spoke in anger. one day, kasi gave f
प्राचीनों का सम्मान करें प्राचीनों का सम्मान करें एक बार सिंहपुरम नाम का एक गाँव था। कासी नाम का एक बढ़ई रहता था। उसका एक छोटा बेटा था जो पांच साल का है। उसका नाम वासु था। कासी के पिता रामू बहुत बूढ़े थे और वह भी उनके घर में उनके साथ रहे। कासी सोचने लगा कि उसके पिता का उसके लिए कोई काम नहीं है क्योंकि वह बहुत बूढ़ा हो गया है और कोई काम करने में असमर्थ है। कासी हमेशा अपने पिता से गुस्से में बात करता था। रामू बूढ़ा आदमी था और जब भी कासी गुस्से में बोलता था तो वह चुप रहता था। एक दिन, कासी ने
Laatste Update: 2024-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: