Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we all looked up to him .
उसे हम सब उसे इज्ज़त की नज़रों से देखा करते थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that was three years ago .
यह तीन साल पहले की बात है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
until about three years ago .
कुछ पिछले तीन वर्षों तक जिया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
edmunds' went down three years ago.
edmunds के संकेत तीन साल पहले आना रुक गए थे .
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there was the famine three years ago .
तीन साल पहले वहां भयानक अकाल पडा था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it bypassed sweden about two to three years ago ,
इस ने स्वीडन को करीब तीन साल पहले पछाड दिया ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 year ago we were unaware of each other but today you are everything to me.
1 saal phle ham ek dusre ke liye anjan the par aaj tum mere liye sb kuch ho
Laatste Update: 2023-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
long years ago we made a tryst with destiny
बहुत साल पहले हमने भाग्य के साथ एक कोशिश की थी
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its a 4th november a year ago we met for the first time nd u were become my bestest friend
Laatste Update: 2023-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a chance meeting with its chairman anil joshi three years ago changed gopal ' s life .
तीन साल पहले इस संस्था के अध्यक्ष अनिल जोशी से संयोग से ही मुलकात ने गोपाल का जीवन बदल दिया .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dismal record : remember the fire in delhi ' s uphaar cinema three years ago ?
तीन साल पहले दिल्ली के उपहार सिनेमा घर में लगी आग की याद है आपको ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some years ago we found a mud wasp eumenes building her nest in a room .
कुछ वर्ष पूर्व हमने एक पंक बर्र यूमेनीज को एक कमरे में अपना नीड़ बनाते देखा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spirit airlines inc. started the first carry-on fee three years ago, and fellow discounter allegiant air later followed.
spirit airlines inc. ने कैरी - ऑन शुल्क तीन वर्ष पहले पहली बार शुरू किया, और साथी डिस्काउंटर allegiant एयर ने बाद में.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jawala singh , a small farmer from ludhiana district in punjab , was not in such a miserable situation three years ago when he sold his tractor to repay a debt .
पंजाब में लुधियाना जिले के ज्वाल सिंह ने तीन साल पहले कर्ज चुकाने को ट्रैक्टर बेचा तब उनकी स्थिति इतनी बदतर नहीं थी .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am therefore giving the letter below in an abridged form : three years ago when i was 20 years old i came to this village life after spending 15 years in a town .
इसलिए उसने जो पत्र भेजा है उसे मैं यहां संक्षिप्त रूपमें ही देता हूंः “ 15 साल एक कस्बेमें बिताकर , तीन साल पहले जब कि मैं 20 बरसका था , मैंने इस ग्राम - जीवनमें प्रवेश किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also thursday, a syrian activist group said more than 120,000 people have been killed since the start of the country's civil war nearly three years ago.
साथ ही गुरुवार को, सीरियन आंदोलन समूह ने कहा है कि लगभग तीन वर्ष पहले आरंभ हुए सीरिया के गृह युद्ध के आरंभ से लेकर अब तक लगभग 120,000 लोग मारे जा चुके हैं।
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in the vedic period , thousands of years ago , we has been using our calendar while european countries could organic their calendar merely 500 years ago .
वेदिक अवधि में हजारों वर्ष पहले भी हम अपना केलेण्डर उपयोग करते थे , जबकि यूरोपियन देश अपने केलेण्डर मात्र 500 वर्ष पहले बना सके ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
long years ago we made a tryst with destiny , and now the time comes when we shall redeem our pledge , not wholly or in full measure , but very substantially .
किसऋ - ऊण्श्छ्ष् - मत से बाजी बरसों पहले हमने किसऋ - ऊण्श्छ्ष् - मत से एक बाजी लगायी थी , एक इकरार किया था और अब वह वकऋ - ऊण्श्छ्ष् - त आ पहुंचा है , जब पूरी तऋर से नहीं या ऋतना चाहिए उतना तो नहीं , इऋर भी काफी हद तक हम उस वायदे को पूरा करे .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi dear sorry for the late response, i was busy at work, my name is micheal emily, i was so excited when i got your email and for accepting me as a friend that will definitely lead us to a true and trusty relationship...i did my early childhood in barrick corner indiana until i was 9 years we all moved to pennsylvania. after my fathers death when i was 9 years, my mother passed away 8 years ago. i am 30 years old. i have a daughter of 11 years old, i am widowed, am also a muslim...i have spent m
हाय प्रिय खेद देर से प्रतिक्रिया के लिए, मैं काम में व्यस्त था, मेरा नाम मिसेल एमिली है, जब मैं आपका ईमेल मिला और मुझे एक दोस्त के रूप में स्वीकार करने के लिए बहुत उत्साहित था जो निश्चित रूप से हमें एक सच्चे और भरोसेमंद रिश्ते की ओर ले जाएगा ... मैंने अपना प्रारंभिक बचपन बैरिक कॉर्नर इंडियाना में तब तक किया जब तक कि मैं 9 साल का नहीं हो गया, हम सभी पेंसिलवेनिया चले गए। मेरे पिता की मृत्यु के बाद जब मैं 9 साल का था, मेरी माँ का 8 साल पहले निधन हो गया। में 30 साल का हूँ। मेरी 11 साल की एक बेटी है, मैं विधवा हूँ, एक मुस्लिम भी हूँ ... मैंने m खर्च किया है
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: