Je was op zoek naar: dealt with (Engels - Hongaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hongaars

Info

Engels

inquiries dealt with:

Hongaars

lefolytatott vizsgálatok:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no of complaints dealt with:

Hongaars

a tárgyalt panaszok száma:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cases dealt with during 2003

Hongaars

2003-ban vizsgÁlt esetek

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

inquiries dealt with in 2005 ....................................................................... 6274

Hongaars

2005-ben lefolytatott vizsgÁlatok ............................ 6274

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are dealt with in separate chapters

Hongaars

külön fejezetek tárgyalják a-t

Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

mrcs should be dealt with analogously.

Hongaars

a legalacsonyabb koncentrációkat analóg módon kell kezelni.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

appeals should be dealt with expeditiously.

Hongaars

a fellebbezéseket sürgősséggel kell elintézni.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

no of ex officio investigations dealt with:

Hongaars

a hivatalból indított vizsgálatok száma:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

conflicts and differences are dealt with respectfully

Hongaars

a konfliktusokat és nézeteltéréseket tisztelettudóan kezeljük.

Laatste Update: 2008-05-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this aspect is dealt with in chapter 6.

Hongaars

ezt a szempontot a 6. fejezet tárgyalja.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

two amendments, which are dealt with together.

Hongaars

két módosító indítvány egyidejű tárgyalása:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

major pollution incidents of this kind dealt with.

Hongaars

az általuk kezelt, hasonló jellegű, kiemelkedő környezetszennyezési események.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the main topics dealt with in the proposal are:

Hongaars

a javaslat főbb elemei a következők:

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

each request must be dealt with within 24 hours.

Hongaars

minden egyes megkereséssel 24 órán belül foglalkozni kell.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

amendments to the opinion were dealt with as follows:

Hongaars

a módosító indítványok elfogadása a következőképpen alakult:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the issue shall presently not be further dealt with.

Hongaars

»opcionális« eszköz2 kérdését.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this includes matters primarily dealt with by other committees.

Hongaars

ilyenek az elsősorban más bizottságokhoz tartozó kérdések.

Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

have we always dealt with budget through multiannual frameworks?

Hongaars

mindig is a többéves pénzügyi keret révén kezeltük a költségvetést?

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

more precisely, the audit dealt with the following specific questions:

Hongaars

közelebbről ajelentés az alábbi konkrét kérdésekkelfoglalkozik:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

price-related allegations are dealt with in recital (240).

Hongaars

az árakkal kapcsolatos állításokkal a (240) preambulumbekezdés foglalkozik.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,436,278,129 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK