Je was op zoek naar: ready to serve (Engels - Hongaars)

to serve
szolgálni

ready to play
kezdődhet a játék

ready-to-use
kész

ready to compromise
teherbíró

ready to execute.
végrehajtható.

ready to fight!
kezdődhet a harc!

soup (ready to eat)
leves (azonnal fogyasztható)

concrete ready to pour
Öntésre kész beton

now ready to inject.
védőhüvely

ready to send information?
készen áll az adatok elküldésére?

i'm ready to talk.
kész vagyok beszélni.

ready-to-eat savouries
azonnal fogyasztható sós ételek

getting ready to inject
előkészületek az öninjekciózáshoz

ready-to-use colulmns:
használatra kész oszlopok:

ready to conduct transfer;
Átszállás végrehajtásra kész;

[dlgtitlefont]ready to install
[dlgtitlefont]a rendszer készen áll a telepítésre

a project to serve its people.
a projekt az európai polgárok szolgálatáról szól.

are not allowed to serve naturally;
amely esetében tilos a természetes fedeztetés;

the eu exists to serve its citizens.
az eu azért létezik, hogy polgárai szolgálatá­ban álljon.

need for institutionalreform to serve theenlarged union
a kibővült uniószolgálatában állóintézményi reformraszükség van