Je was op zoek naar: stun gun (Engels - Hongaars)

gun
puska

stun belt
elektromos sokkolóöv

stun grenade
villanógránát

requirement to stun on poll t
a mechanikus kábítással kapcsolatos követelmény

electric-shock stun device
elektromos sokkoló eszköz

maximum stun to stick/kill interval(s).
a kábítás és a leölés közötti maximális időtartam (s).

devices for shocking, such as stun guns, tasers and stun batons,
a sokkolásra szolgáló eszközök, például a bénító vagy sokkoló lövedéket kilövő fegyver, az elektromos sokkolópisztoly és az elektromos sokkolóbot,

stunning devices – devices designed specifically to stun or immobilise;
kábító eszközök – kifejezetten kábításra vagy bénításra szolgáló eszközök;

requesting gas killing for poultry (non-reversible stun).
a gázzal történő leölés engedélyezése a baromfi tekintetében (visszafordíthatatlan kábítás).

other objects can also bear a certain resemblance to real firearms, such as stun guns or distress/signal guns.
más tárgyak is hasonlíthatók még némiképp a valódi lőfegyverekhez, ilyenek adott esetben az állatok leölésére használt pisztolyok vagy a vészjelző illetve jelzőpisztolyok.

portable devices designed or modified for the purpose of riot control or self-protection by the administration of an electric shock (including electric-shock batons, electric shock shields, stun guns and electric shock dart guns (tasers)) and components therefor specially designed or modified for that purpose.
elektromos sokkhatás kiváltásával működő, tömegoszlatási vagy önvédelmi célokra tervezett vagy átalakított hordozható készülékek és eszközök (többek között elektromos sokkoló botok, elektromos sokkoló pajzsok, kábító fegyverek és elektromos sokkoló lőfegyverek (tasers)), illetve ezek kifejezetten ilyen célokra kifejlesztett vagy átalakított alkatrészei.