Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when everyone looks at me as trash but you look at me like a human
di saat semua orang memandangku sebagai sampah tapi kau memandangku layaknya manusia
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and after that, dad taught me a two-wheeled bicycle. he taught me the same way before
dan setelah itu, ayah mengajariku sepeda roda dua. ia mengajariku dengan cara yang sama sebelumnya
Laatste Update: 2018-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why turtles live in water turtles used to live on the land,they say,until the time a (1)...turtle was caught by some hunters.they brought him to their village and placed the turtle before the (2)...who said,"how shall we cook him?" "you'll have to kill me first," said the turtle,"and take me out of this (3)... "we'll break your shell with sticks,"the said. "that'll never work,"said the turtle,"why don't you throw me in the water and (4)...me?! "excellent (5)... "said the chief.they took the turtle to the river and threw him into the(6)...to driwn him. they where congratulating them selves on their (7)...in drowing the turtle when to little green (8)...poked up in the water and the laughing turtle said,"don't get those cooking pots out to fast,(9)...people"! as he shaw away,he said,"i think i"ll spend most of my time frow now on,(10)...in the water. it has been that way ever since!
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.