Je was op zoek naar: because just (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

because just

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

because he was just too real.

Italiaans

because he was just too real.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

because, well, well, just because.

Italiaans

because, well, well, just because.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and just because!”

Italiaans

e solo perché!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just because i’m weak

Italiaans

solo perché sono debole

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- oh, just because, said daniel.

Italiaans

così, per sentirti, rispose daniel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just because hawkins , didn’t know , ...

Italiaans

just because hawkins , didn’t know , ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

because just as something cannot be made from nothing, one cannot be made from zero.

Italiaans

perché non può essere fatto solo come qualcosa dal nulla, uno non può essere fatto da zero.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

these are not contradictions because just during love the frames of mind can undergo variations.

Italiaans

questi significati possono sembrare in contraddizione al significato del tulipano, in quanto non bisogna dimenticare che è proprio durante l'amore che gli stati d'animo possono subire delle variazioni.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just because i didn't react mean i didn't notice

Italiaans

सिर्फ इसलिए कि मैंने प्रतिक्रिया नहीं की, मेरा मतलब है कि मैंने नोटिस नहीं किया

Laatste Update: 2020-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

however, all of it makes me think, because just last weekend there was a commonwealth conference.

Italiaans

tuttavia, tutto questo mi dà da pensare, perché solo lo scorso fine settimana si è svolta una conferenza del.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

because just one brand, totally made in italy, combines modernity and tradition, innovation and craftsmanship.

Italiaans

perché in un marchio, tutto made in italy, si fondono modernità e tradizione, innovazione e artigianalità.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a especially difficult passage downhill we hope to ride around, because just before a path fork made us thinking this.

Italiaans

speriamo di riuscire a deviare un passaggio particolarmente difficile, visto che subito prima c'è un bivio che ci tenta non poco.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

because just an open, unselfish, sacrificed and voluntarily patient love can redeem the world and save all the souls!

Italiaans

perché solo l'amore dato, che niente chiede per sé, che si sacrifica in obbllazione e sofferenza volontaria può redimere al mondo e salvare a tutte le anime!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you cannot keep same type of players in the same line because just everybody does the same thing. it needs players with different roles.

Italiaans

tutte le linee in cui ho avuto successo avevano questa dinamica, non puoi tenere giocatori simili nello stesso blocco, dato che finirebbero per fare tutti la stessa cosa. ognuno deve avere un ruolo diverso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i want to know whether the commission is preparing a specific action plan for this meeting, because just turning up simply will not be enough.

Italiaans

desidero sapere se la commissione sta preparando un piano di azione specifico per la tavola rotonda, perché la sua mera presenza non sarà sufficiente.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the zone is for loading and unloading some secluded and you have to climb a slope. to sleep is what despondent because just outside the cemetery.

Italiaans

la zona è per il carico e lo scarico un po 'appartato e si deve salire un pendio. per il sonno è ciò che abbattuto perché appena fuori dal cimitero.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

because just so a usb led lamp was me simply sent with gooseneck as a surprise gift plus a voucher for 5% discount when shopping on their website.

Italiaans

dal momento che solo così una lampada led usb è stato semplicemente mi ha mandato a collo di cigno, come un regalo a sorpresa e un coupon per sconto del 5%, quando lo shopping sul loro sito.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the eu also shares responsibility for the global environment because, just as the resources it uses are not limited to those from europe, nor are its negative environmental impacts.

Italiaans

l'ue è inoltre in parte responsabile anche dell'ambiente su scala globale visto che le risorse che utilizza non provengono solo dall'europa e l'impatto negativo di tale uso non si limita al suo territorio.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you have to listen to them and give them answers because, just as you have said, mr president, sweeping the dust under the carpet leads to difficulties in the future.

Italiaans

dovete ascoltare queste voci e offrire loro una risposta adeguata perché - come lei ha appena detto, signor presidente - nascondere la polvere sotto il tappeto significa preparare guai per il futuro.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i gave this explanation orally to baron crespo, but did not sign the proposal, because just before his request that i sign it, i had a conversation with a representative of your office.

Italiaans

ho esposto le nostre intenzioni al collega barón crespo, ma non ho firmato la richiesta perché, appena prima che egli mi chiedesse di sottoscriverla, avevo avuto un colloquio con un membro del suo gabinetto.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,720,582,034 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK