Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
picture: french troops leave the dortmund-hörde zone in september 1924 as result of the dawes plan.
picture: le truppe francesi lasciano la zona di dortmund-hörde nel settembre 1924 come imposto dal piano dawes.
general dawes did not appear accidentally from across the ocean, nor is it accidental that we are all obliged to know that his name is dawes and that he has a general’s rank.
non è per un caso che il generale dawes ha varcato l’oceano, che siamo costretti a sapere che egli si chiama dawes e che ha la qualifica di generale.
in 1986, johnny dawes was responsible for the most inspired new route in a generation when he climbed the indian face in snowdonia, a difficult climb always on the razor's edge.
nel 1986 johnny dawes liberò indian face, a snowdonia, la via più ispirata di una generazione, difficile e con un'arrampicata sempre sul filo del rasoio.
however, wilson did not succeed in accomplishing what dawes, accompanied by a suite of bankers, now arrives to accomplish; and wilson petulantly turned his back on europe and returned to america.
ma wilson non riuscì a ottenere al primo colpo ciò che è venuto a realizzare oggi il generale dawes con la sua scorta di banchieri e, offeso, girò le spalle all’europa e se ne tornò a casa.
andy dawe, head of food and drink programme at waste and resources action programme (wrap), united kingdom
andy dawe, responsabile del programma alimentazione e bevande presso il programma d'azione rifiuti e risorse (wrap), regno unito