Je was op zoek naar: do what lovei didn't do it feel (Engels - Italiaans)

marionne didn't do it end.
marionne non lo fece finire.

he didn't do it on purpose.
non l'ha fatto apposta.

but i didn't do it all alone
e nessuno che aiuta nessuno ma io

do you believe me if i tell you that i didn't do it?
mi credo se le dico che non l'ho fatto io?

so they didn't do it. that's what happened.
fu così.

"no, us players knew what we had to do, we just didn't do it well.
"no, noi giocatori sapevamo quello che dovevamo fare, ma l'abbiamo fatto male.

of course, you only need to do this if the installation routine didn't do it for you.
ovviamente, dovrai fare questo solo se le routine dell'installazione non l'avranno fatto per te.

if you didn't do it yet, visit my free music archive, on the web.
se non l'hai ancora fatto, visita il mio archivio musicale gratuito, sul web.

in other words, god will do what he says he'll do - and he'll do it decisively!
in altre parole, dio farà quello che dice di fare e lo farà in modo decisivo!

not that the same old thing is bad - if you love it. do what you want, and do it well.
non che le solite vecchie cose vadano male, se ti piacciono.

god saw their works, that they turned from their evil way. god repented of the evil which he said he would do to them, and he didn't do it.
dio vide le loro opere, che cioè si erano convertiti dalla loro condotta malvagia, e dio si impietosì riguardo al male che aveva minacciato di fare loro e non lo fece.

in the near future, each class will be fully documented (er... i didn't do it for all of them yet ;-)).
nel prossimo futuro ogni classe sarà completamente documentata (emm... non l'ho ancora fatto per tutte ;-)).

if it feels right, do it. leap!
non c'è tempo di restare seduti e ponderare se convenga o meno accettare le nuove opportunità che si presentano. se danno una buona sensazione, approfittane.

one final point. it is still possible for us to do what is right for east timor, to do it immediately and with determination.
un' ultima osservazione: è ancora possibile per noi fare il bene per timor orientale, farlo subito e farlo con determinazione.

3:10god saw their works, that they turned from their evil way. god relented of the disaster which he said he would do to them, and he didn't do it.
3:10e dio vide quel che facevano, vide che si convertivano dalla loro via malvagia, e si pentì del male che avea parlato di far loro: e non lo fece.

the question is, "do you want to do it? does it feel right to you?" don't wait for "spirit".
la domanda e' piuttosto: "sei tu che vuoi farlo? ti da' una buona sensazione?"

legislation should do what it is intended to do, it should be easy to implement, provide certainty and predictability and it should avoid any unnecessary burden.
la legislazione dovrebbe raggiungere l'obiettivo per cui è stata concepita, essere facile da attuare, garantire la certezza e la prevedibilità del diritto e non imporre oneri inutili.

- i have to do things when it feels right for me, not because others believe i should do it.
- devo fare le cose quando ci si sente giusto per me, non perché altri credono che dovrei farlo.

if a company goes online to do what it’s supposed to do, it doesn’t need to "invent" new content.
secondo me il problema, ancora una volta, sta nella strategia. se l’attività in rete (che, giova ripeterlo, non significa necessariamente un "sito web") è basata su precise esigenze e intenzioni, specificamente concepite secondo le caratteristiche di quell’impresa e del suo sistema di relazioni, non c’è alcuna necessità di "inventare" contenuti nuovi.

let us differentiate between policy and processes and do what we have a mandate for. let us do it well and take the institutional and constitutional battle elsewhere and not where the sixth environment action programme is at issue.
si tengano distinte la politica e le procedure: limitiamoci a fare ciò per cui abbiamo un mandato, ma facciamolo al meglio e riserviamo per altre sedi lo scontro istituzionale e costituzionale, anziché spostarlo nel sesto programma d' azione per l' ambiente.