Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
garantie
garanzia
Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la mise en œuvre d’un fonds de garantie permettra également de couvrir des risques postérieurs à la construction dans le cas de montages de type ppp.
la mise en œuvre d'un fonds de garantie permettra également de couvrir des risques postérieurs à la construction dans le cas de montages de type ppp.
35-les employés de la sonede et de l’onas sont régis par des statuts particuliers et du code de travail avec la garantie constitutionnelle du droit syndical.
35-les employés de la sonede et de l'onas sont régis par des statuts particuliers et du code de travail avec la garantie constitutionnelle du droit syndical.
"le royaume-uni et la suède se félicitent des avantages que cette mesure entraînera pour les consommateurs et les pme mais regrettent que le conseil ne puisse accepter une limite plus élevée pour la garantie de remboursement.
"il regno unito e la svezia esprimono la loro soddisfazione per i vantaggi che queste misure comporteranno per i consumatori e le pmi ma deplorano che il consiglio non abbia potuto concordare un limite più elevato per la garanzia di rimborso.
the assortment of organic products offered by backaldrin fulfils the stipulations contained in the eu ordinance 834/2007. compliance with these regulations is continually being testes and certified by the austria bio garantie, the austrian measurement and monitoring system for organic foods.
la gamma dei prodotti biologici backaldrin è conforme al decreto della ue 834/2007. l’ente per i controlli, la austria bio garantie controlla e garantisce continuamente il rispetto delle normative.
7.11 the eesc wishes to highlight one example of good practice in france: the guarantee fund for the creation, takeover or development of businesses by women (fonds de garantie pour la création, la reprise ou le développement d’entreprise à l’initiative des femmes), which helps women to access financing in order to set up, take over or develop a business.
7.11 tra i vari esempi di buone prassi, il cese desidera sottolineare che in francia il fonds de garantie pour la création, la reprise ou le développement d'entreprise à l'initiative des femmes (fondo di garanzia per la creazione, acquisizione o sviluppo di imprese create da donne) agevola l'accesso ai finanziamenti per le donne che desiderano creare, acquisire o sviluppare un'impresa.