Je was op zoek naar: he is tired,,,and he is sleeping now (Engels - Italiaans)

there is drooling when he is sleeping.
durante il sonno perde saliva.

he is a paper collector. tired and old.
È uno che raccoglie carta e cartone per strada al fine di rivenderli.

he feels he thinks even when he is sleeping.
gli sembra di pensare anche quando dorme.

he is the way and he alone.
È lui la via e solo lui.

and he is joy.
ed egli è la gioia.

and he is right.
e aveva ragione.

and he is unfaithful;
ed è infedele;

and he is not alone.
e non è il solo.

when he is tired, and there is no place to sit, he flops down in the basket.
per il mangiare, specie a metà giornata, non sono di grandi pretese e la cornice, quando mi trovo fuori, conta più della sostanza.

and he is about to help.
e sul punto di aiutare

and he is the best of judges.
egli è il migliore dei giudici.

and he is right, of course.
egli ha ragione.

crowds pass by ... and he is alone.
tanta folla che passa...e lui è solo.

it's still night and seiya has a nightmare while he is sleeping on the wheelchair.
e' ancora notte e seiya, lasciato solo a riposare, sempre sulla sedia a rotelle, sta avendo un incubo.

and he is personally actively fighting against us.
e egli personalmente sta attivamente lottando contro di noi.

he is sleeping discreetly and dreams much, doesn't talk in his sleep, and rarely has drooling while sleeping.
dorme discretamente e sogna molto. non parla nel sonno, e raramente perde saliva mentre dorme.