Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
hectic
Laatste Update: 2013-11-19 Gebruiksfrequentie: 8 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
“it’s all very hectic.
“e 'tutto molto frenetico.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
it was a slightly hectic month.
e' stato un mese pieno di impegni.
Laatste Update: 2012-03-23 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
“the last kilometres were really hectic.
“gli ultimi chilometri son stati davvero frenetici.
accordingly, the party is rather hectic.
di conseguenza, la festa è piuttosto movimentata.
the evening of july 5 is extremely hectic.
la sera del 5 luglio l’attività è convulsa.
hectic bustle in the city centre of catania
trambusto nel centro della città di catania
giving up the hectic life we are all exposed.
rinunciare alla vita frenetica cui tutti siamo sottoposti.
they will help you to relax from the hectic work week.
che vi aiuterà a rilassarvi a partire dalla settimana di lavoro frenetico.
are you in a hectic job, causing you nervousness?
siete in un lavoro frenetico, causando nervosismo?
a den of tranquility in the hectic centre of barcelona.
un angolo di tranquillità nel frenetico centro di barcellona.
but with our practical collection, busy never means hectic.
grazie alla nostra pratica collezione, i momenti di elevata attività non diventano mai frenetici.
sun, sea, beautiful beaches far away from everyday hectic life.
sole, mare, belle spiagge, lontano dai rumori quotidiani.
it was not a hectic holiday at all even though we travelled!
non è stata una vacanza frenetica a tutti, anche se abbiamo viaggiato!
everything was done in hectic haste, within a few days and nights.
tutto venne fatto in maniera febbrile, in qualche giorno ( e qualche notte).
crystal is the ideal stroller for everyday life in hectic metropolitan areas.
crystal è il passeggino ideale per la vita di tutti i giorni, anche nelle frenetiche aree metropolitane.
revitalise yourself in unspoilt nature, far away from the hectic pace of city life.
fate il pieno di nuove forze lontano dal ritmo frenetico delle grandi città, immersi in una natura incontaminata.
beautiful brownstone in a very quiet area, much appreciated after a hectic day in new york city
bel brownstone in una zona molto tranquilla, molto apprezzata dopo una frenetica giornata a new york city.
in the neighboring wellness area, parents can take some time out from their hectic everyday lives.
nell'adiacente area wellness i genitori si godono una pausa dalla frenetica vita quotidiana.
a hectic industry based on unbridled consumption, which has increased dramatically in recent years.
un’industria frenetica basata sul consumo sfrenato, cresciuto vertiginosamente negli ultimi anni.