Je was op zoek naar: hop on hop off (Engels - Italiaans)

hop on some skis
fate un salto a prendere gli sci

we are going to do the hop on hop off bus tour.
faremo il tour in autobus "sali e scendi"

1 hop on your computer
1 accendere il computer a casa.

hop on for free in tallinn
viaggiare gratis a tallinn

the hop on hop off tourist bus has a defined route around the city centre.
l'autobus turistico sali e scendi ha un itinerario definito per il centro città.

an easy way to visit pisa and discover the main sighseeing is with a hop on hop off tour!
un modo semplice e comodo per visitare pisa e scoprirne le principali attrazioni.

hop on a train to london for the day
oxford è il punto di partenza ideale per gite o per trascorrere dei weekend a londra o stonehenge

discover the historic and charming capital of scotland on a hop-on, hop-off bus tour.
scoprite la storica ed affascinante capitale della scozia durante un tour su un autobus “hop-on hop-off”.

hop on and off as you please – that's the motto of this city tour.
salire e scendere dal bus quando più vi piace: questo il motto di questo giro della città.

hop off the ground and jump from platform to platform.
hop da terra e saltare da una piattaforma all'altra.

or you may prefer the hop on-hop off buses which get you from a to b without the restrictions of an organised tour.
in alternativa, è possibile optare per autobus hop- on/hop-off (salite e scendete liberamente) che portano da una destinazione all’altra senza le eventuali restrizioni imposte da un tour organizzato.

standing group on hops
gruppo permanente luppolo

the hop on hop off barcelona city tour bus tour provides a convenient and comprehensive way to view barcelona's most important tourist attractions.
l'autobus sali e scendi di barcellona gestito offre un metodo comodo e completo di scoprire le principali attrazioni turistiche della città.

you can get to all the city's main attractions with the subway (u-bahn) or the red hop on, hop off buses.
con la metropolitana o il pullman rosso "hop on hop off" si toccano le attrazioni principali della città.

if this is your first trip to barcelona (bcn), you should take a tour on foot or on one of the many hop on, hop off buses.
chi si trova a barcellona (bcn) per la prima volta dovrebbe partecipare ad una visita guidata a piedi o prendere uno dei tanti bus "hop on hop off".

the bus lines 64 and 40 express ride from the train station to st. peter's basilica and allow you to hop on or hop off at 18 or 5 stations.
le linee di autobus 64 e 40 express giro dalla stazione ferroviaria alla basilica di san pietro e permettono di salire o scendere a 18 o 5 stazioni.

busabout: this bus service identifies itself as analternative choice with a freestyle form of travel and unique hop-on hop-off flexible coach network.
busabout: questo servizio di trasporto in pullman offre una scelta alternativa con una rete di linee che permettono di muoversi in tutta libertà e con la massima flessibilità.

a: both the barcelona card and the hop on hop off tourist bus have their pros and cons. i will give you a run down for each so you will have all the information you need to make your decision.
a: sia la barcelona card che l'autobus turistico hanno pro e contro. te li elencherò così avrai tutte le informazioni necessarie a prendere una decisione.

joint working party of the advisory committee on hops
gruppo paritetico del comitato consultivo per il luppolo

mini fares on air france flights and basic fares on hop! flights do not include baggage allowance.
le tariffe mini su air france e basic su hop! non includono la franchigia bagagli.