Je was op zoek naar: i'm any better (Engels - Italiaans)

any better?
di meglio?

this isn't any better.
questo non è molto meglio.

can not be any better.
non può essere di meglio.

it was hardly any better.
era appena affatto migliore.

would we do any better?
riusciremo a fare di meglio?

do you feel any better today?
ti senti meglio oggi?

it could not have been any better.
it could not have been any better.

could there be any better gift?
esiste forse un regalo più bello?

how could it be any better than this
come potrebbe essere peggio di così

it could not have been put any better.
il concetto non poteva trovare migliore espressione.

but is management by technocrats any better?
tuttavia è preferibile la gestione tecnocratica?

can we really not do any better than this?
davvero non siamo in grado di fare niente di meglio?

is the situation any better today, commissioner?
la situazione è migliorata da allora, signor commissario?

i find that parliament has not made itself look any better in this matter.
trovo che il parlamento non si sia fatto onore con questo modo di procedere.

however, the situation is not getting any better.
la situazione, però, non sta affatto migliorando.

was because the person could not do any better.
la persona non era in grado di fare di meglio .

"maybe he doesn't know any better he's immature.
"forse non sa bene le cose perché è immaturo.

but would no agricultural policy at all be any better?
ma è meglio privarsene?

. mr president, i shall see whether i can do any better with this oral amendment.
signor presidente, cercherò di fare meglio con questo emendamento orale.

in this regard could we have any better teacher than mary?
ma quale maestra, in questo, più esperta di maria?