Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a little music
un po' di musica
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a little soft music accompaniment.
un po 'di accompagnamento di musica soft.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a little
poca
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"a little.
- ben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a little bit
un pochino
Laatste Update: 2017-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"a little."
— un poco.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a little gem!
a little gem!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a little history
un po’ di storia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
a little absolute.
un piccolo assoluto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- a little brush
- un pennellino
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- a little curiosity.
- una piccola curiosità.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
downloading a program update
con aggiornamento del programma
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was like a little kid when talking about any aspect of music.
era come un bambino quando cominciava a parlare di qualsiasi cosa che avesse a che fare con la musica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after dinner, what about a little music while we have a drink?
dopo cena, perché non ascoltare un poco di musica bevendo qualcosa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i left to take the train with this little music of the gospel inside of me.
sono ripartito per prendere il treno avendo nel cuore questa piccola musica del vangelo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our bar is there for guests to finish the day with a little music and dance.
il nostro bar invita ogni sera a concludere la giornata all'insegna della musica e dell'allegria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a music that i understood and performed in a little different way.
una musica che io intendevo, e realizzavo, in modo un poco diverso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there was an error downloading a feature.
si è verificato un errore durante il download di una funzione.
Laatste Update: 2007-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
in such a way that " the little music of the text " ends to be as grave as its heros.
in un modo tale che "la picola musica del testo" finisce per essere così grave come il destino dei suoi eroi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
clpbm0005w: there was an error downloading a feature.
clpbm0005w: si è verificato un errore durante il download di una funzione.
Laatste Update: 2007-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: