Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm going to the pool
mentre in italia dormite, io vado in piscina
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to the beach.
sto andando alla spiaggia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to wast
stasera guardo la tv
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
23. i'm going to the office ... .
23. chiedete a un compagno la data di nascita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to the grocery store
io sto andando a fare la spesa
Laatste Update: 2014-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to madeira.
vado a madera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i go to the gym
fantastico
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
look, i'm going to the market. need something?
senti, io vado al mercato. ti hai bisogno di qualcosa?
Laatste Update: 2024-02-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i usually go to the gym
io sempre vado in palestra
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i'm going to need therapy!
i think i'm going to need therapy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she goes to the gym
sunday evening she goes to her grandparents' house
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since 19, i started going to the gym, specializing in weightlifting.
sin dall'età di 19 anni ho cominciato a frequentare assiduamente le palestre, specializzandomi nel sollevamento pesi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
free access to the gym
accesso gratuito alla palestra
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i go to the gym three times a week
vado in palestra tre volte a settimana per tenermi in forma.
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buy relaxations rather than going to the cinema or at the gym
comprare rilassa piu che andare al cinema or in palestra
Laatste Update: 2018-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i go to the gym because it’s masculine.
vado in palestra perché è maschile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• get creative: exercise doesn’t have to mean going to the gym.
• siate creative: l’attività fisica non si fa solo in palestra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because, after years of going to the gym, i can drop and give you 50 push-ups.
perché, dopo anni di andare in palestra, posso cadere e vi darà 50 push-up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an hollandaise bicycle because mine got stolen a while back and it’s such a better option than going to the gym
una bicicletta olandese, perché quella che avevo prima mi è stata rubata qualche tempo fa, ed è un’ottima soluzione alternativa alla palestra
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: