Je was op zoek naar: i've just done it (Engels - Italiaans)

i have done it !
i have done it !

- i have done it.
l'ho fatta bella.

we’ve done it!
la abbiamo fatta!

so you’ve done it!
ce l'avete fatta!

done it!
che vinca la migliore!

in any case, i done it.
Вот поправленная.

i have done it as rapporteur.
l' ho fatto io in qualità di relatrice.

that i shouldn't have done it.
che non avrei dovuto farlo.

thank god, i have not done it.
grazie a dio, non l'ho fatto.

we have done it!
ci siamo riusciti ancora!

if i could, i would have done it
se avessi potuto, l'avrei fatto

how had he done it?
come aveva fatto?

i have done it myself. i am not optimistic.
può provarci chiunque, ci ho provato io stesso e non sono più ottimista.

we have done it before.
ci siamo riusciti in passato.

- of course i would have done it again!
- certamente lo rifare di nuovo!

thanks gfl, i couldn't have done it without you!".
ringraziamenti gfl, non potrei farvelo!".

i've just done it to me again, as the ge- and popular and thorough book on the soul of our four-legged companions.
ho appena fatto a me di nuovo , come la ge - e popolare e approfondita libro su l'anima dei nostri compagni a quattro zampe .

others have done it much better than i could.
altri l'hanno già fatto molto meglio di quanto non possa fare io.

philosophy has done its work.
la filosofia ha fatto la sua opera.