Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i can't keep calm
non posso mantenere la calma
Laatste Update: 2018-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can't keep
non puoi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you keep up?
can you keep up?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keep up the!
continuate così!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
traditional security software products just can't keep up.
i prodotti software di protezione tradizionali non sono più sufficienti.
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
how can we keep up this position?
ma come possiamo mantenere questa posizione?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
try to keep up.
cerca di tenergli testa!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keep up to date!!
keep up to date!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keep up the good work
keep up the good work
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
keep up the good work.
continuate questo buon lavoro!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keep up the good work!
e buon appetito!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
change our minds, can production keep up?
se cambiamo idea, possiamo comunque mantenere il ritmo di produzione?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he told me, "brother david, i can't keep my head up, i'm so broken."
e mi disse: "fratello david, non riesco a rialzare la testa, mi sento così distrutto".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
anybody will not keep up.
non l'ugonitsya nessuno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i believe we must keep up this political pressure.
credo che si debba mantenere la pressione politica.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
keep up the great work!
continuate a fare un buon lavoro!
Laatste Update: 2005-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we must keep up the pressure.
non dobbiamo mollare.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
keep up with your latest activities
tenersi informati sulle ultime attività
Laatste Update: 2008-04-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
congratulations to microsoft, keep up!
congratulazioni a microsoft, tenere il passo!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thanks. keep up the excellent work.
grazie. continuate il vostro ottimo lavoro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: