Je was op zoek naar: i haven't done the ironing yet (Engels - Italiaans)

everything that i haven't done
ma che non dicono niente

now i haven't done that for a while.
ora è un po' che non lo faccio.

l: i haven't done much of spanish radio.
l: non ho frequentato molte radio spagnole.

l: i haven't done that, actually. i'm quite good at parking!
l: non ne ho invece! son brava a parcheggiare!

from all the tours, there are 4 or 5 that i haven't done yet, but i'll try them this summer, as i saw they are very nice."
di tutte le gite non ho ancora fatto quattro o cinque itinerari, dovrò farli, già durante l'estate, perché come ho visto sono delle bellissime gite."

those who think, "i haven't done much wrong or sinned very much," do not believe that jesus took away all their sins and that they are destined for hell.
non ho peccato molto , non credono che gesú tolga i loro peccati e che andranno all inferno. dobbiamo sapere che noi abbiamo un ammasso di peccato dentro di noi.

makes perfect sense in that universe represents my very first orchestral writing - i haven't developed my voice in that arena in the way i have with the rock writing because i haven't done nearly as much of it.
e' una cosa assolutamente comprensibile se consideriamo che universe rappresenta la mia prima scrittura orchestrale in assoluto - non ho sviluppato la mia voce in quell'ambito nello stesso modo in cui l'ho sviluppata nella scrittura rock dato che non ne ho scritta altrettanta.

he has a great feel for what is true." woody allen had been successful for so much of his life that individual accomplishments mean less to him than they might to someone else. recalling the huge popularity of "manhattan" and "hannah and her sisters," he said: "you get up that day and the papers say the picture's great and people are in lines in front of the theater, which you don't see unless you bother to go look at them. i've done that in my life, when i first started, but i haven't done it since 'sleeper.' the truth is, nothing happens.
woody allen ha avuto tanto successo in vita sua che per lui l'esito dei diversi film ha meno importanza di quanta potrebbe averne per chiunque altro. ricordando l'immensa popolarità di manhattan o di hannah e le sue sorelle, infatti, dice: “un giorno ci si alza e sui giornali si legge che i! film è fantastico e che !a gente fa la coda davanti ai botteghini, cosa che non e possibile verificare se non dandosi la briga di andare a vedere di persona.