Je was op zoek naar: leather covered trim component (Engels - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

the slatted wood base also has a leather covered frame.

Italiaans

la base a doghe di legno ha un cornice anch'essa rivestita in cuoio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hide-leather covered seat available in a wide range of colours

Italiaans

seduta rivestita in cuoio disponibile in un'ampia gamma di colori

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

there is great demand also for flocked and leather covered studs.

Italiaans

a grande richiesta anche borchie fasciate in pelle e floccate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a chair designed in 2003 that has been launched this year in a new, leather-covered version.

Italiaans

disegnata nel 2003, la poltroncina si presenta quest’anno nell’inedita versione rivestita in pelle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the 13th century sandals (on the left) are in leather covered with blue silk and rich decorations.

Italiaans

icaratteri saraceni dell’iscrizione sono l’unica prova dell’esistenza di calzature pontificali presso quei popoli. isandali del xiii sec. (a sinistra) di cuoio coperto di seta blu con ricchi ornamenti.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the texture is similar to leather and expresses the premium feel of a leather-covered camera but in a more subtle way.

Italiaans

la struttura del materiale è simile a quella della pelle e trasmette la straordinaria sensazione di una fotocamera con rivestimento in pelle, ma in modo impercettibile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

vittoria is a leather covered chair also available in eco-leather and fabric in a wide range of colours and textures.

Italiaans

vittoria di cattelan è una sedia rivestita con cuscino in pelle, ecopelle o tessuto in un'ampia gamma di colori.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

belem leather covered chair with metal structure, also available with cover in eco-leather in a wide range of colours.

Italiaans

sedia rivestita in pelle belem con struttura in metallo; disponibile anche con rivestimento in ecopelle in un'ampia gamma di colori.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the base has a "hourglass" round shape and is available in white, black or hide leather covered smooth glossy polycarbonate.

Italiaans

la base ha una forma a "clessidra" a base tonda ed è disponibile in policarbonato coprente liscio bianco, nero oppure rivestito in cuoio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the structure is characterized by an original pattern that reminds of a quilted decoration and gives it the dynamic profile typical of the handmade leather covered products.

Italiaans

la struttura presenta un originale motivo che rimanda alla lavorazione trapuntata che dona un profilo dinamico tipico dei prodotti rivestiti in pelle realizzati artigianalmente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thanks to the special manufacturing of its surface, venice is characterized by a curved and dynamic profile that creates a quilted effect typical of leather covered products crafted by skilled craftsmen.

Italiaans

grazie alla particolare lavorazione della sua superficie venice si caratterizza per un profilo curvato e dinamico che crea un effetto trapuntato tipico di prodotti rivestiti in pelle realizzati da abili artigiani.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

full shapes and harmonious volumes, characterized by a row of leather covered studs running along the back and arms. a model born in 1930 that retains to this day its unique, unmistakable style.

Italiaans

forme piene e volumi armoniosi, caratterizzati da un filo di chiodini rivestiti in pelle che corrono lungo lo schienale e i braccioli. un modello nato nel 1930 che ancora oggi mantiene il suo inconfondibile stile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

with their exceptional and bright interior, the feel is 44 microfiber upholstery with respect, leather-covered seats, teak flooring and carpeting on display in the booths.

Italiaans

con i suoi interni eccezionale è luminoso e la sensazione 44 con imbottitura in microfibra, sedili rivestiti in pelle, pavimento in teak e moquette in mostra nelle cabine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

delfina is a hide-leather covered chair; the seat is also available in seven cover types highly customizable in colour to easily integrate the chair in any type of environment and decor.

Italiaans

delfina è una sedia rivestita in cuoio; la seduta è disponibile anche in altre sette tipologie di rivestimento ampiamente personalizzabili nella scelta dei colori per inserire al meglio la sedia in ogni tipo di contesto e di arredamento.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

its soft upholstered cushion is supported by a leather covered top and is available in many colours and covers. alfie can also be used as a footstool, and it is characterized by its shape with clean and contemporary lines that makes it ideal to be place in sitting rooms with a modern style.

Italiaans

il morbido cuscino imbottito si appoggia ad un piano rivestito in cuoio ed è disponibile in moltissimi rivestimenti e colori. alfie può essere utilizzato anche come poggiapiedi e si caratterizza per la sua forma dalle linee pulite e contemporanee che lo rendono ideale per essere posizionato in un salotto dallo stile moderno.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a blend of the finest oils and aromatic essences forms the heart and base of this new composition: colonia leather – the scent of leather that is reminiscent of relaxing breaks at the club with its precious leather covered warm and inviting furniture; or of business meetings the world over, underlined by objects whose rich leather and needle-work convey the sense of roots and of tradition.

Italiaans

colonia leather. il profumo del cuoio che racconta di rilassanti pause al club, dove gli arredi hanno il calore di preziosi rivestimenti in pelle. o di riunioni di lavoro da un capo all'altro del mondo, accompagnati da oggetti che nelle cuciture e nella ricchezza della pelle di cui sono fatti esprimono il senso delle radici e della tradizione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a blend of the finest oils and aromatic essences forms the heart and base of this new composition: colonia leather – the scent of leather that is reminiscent of relaxing breaks at the club with its precious leather covered warm and inviting furniture; or of business meetings the world over, underlined by objects whose rich leather and needle-work convey the sense of roots and of tradition.

Italiaans

colonia leather. il profumo del cuoio che racconta di rilassanti pause al club, dove gli arredi hanno il calore di preziosi rivestimenti in pelle. o di riunioni di lavoro da un capo all’altro del mondo, accompagnati da oggetti che nelle cuciture e nella ricchezza della pelle di cui sono fatti esprimono il senso delle radici e della tradizione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

leather covered belts are used therefore in applications where low friction is an advantage, like drives with extremely large pulley diameters (e.g. turbine generator drives) in order to reduce the "stick-slip effect".

Italiaans

le cinghie ricoperte in pelle sono quindi utilizzate in applicazioni in cui il basso attrito è un vantaggio, come trasmissioni con diametro delle pulegge molto grande (ad esempio le trasmissioni dei generatori delle turbine) per ridurre l'effetto "slip-stick".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

rounded, sinuous shapes define the ponza stool, which expresses the stylistic elements of the ponza collection designed by gordon guillaumier. this product is distinguished by a rounded, leather-covered seat that blends seamlessly into the slightly curved, enveloping back; the continuous line is broken only by the soft cushion that fits into the seat.

Italiaans

forme arrotondate e sinuose definiscono lo sgabello ponza che raccoglie gli stilemi dell’omonima collezione firmata da gordon guillaumier. questo prodotto si concretizza in una seduta rotonda rivestita di pelle che prosegue, senza soluzione di continuità, nello schienale leggermente curvato e avvolgente; la regolarità della sagoma viene spezzata solo dal taglio creato da un morbido cuscino che combacia con la seduta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the adjustable stool has smaller proportions (h 56/81 – 73/98 w 42 d 49) and cleaner lines. the upper section is composed solely of a leather-covered backrest and seat and is supported by a polished chrome or satin chrome base.

Italiaans

lo sgabello regolabile invece ha proporzioni più ridotte, h 56/81 - 73/98 w 42 d 49, ed una composizione di seduta più pulita e composta esclusivamente da schienale e seduta, interamente ricoperti in pelle, sostenuti da una base in cromo lucido o satinato.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK